El Diario NY | Utah, EU.- En la silla de los acusados se encuentra Siale Angilau, miembro de la pandilla “Tongan Crips”.

A pocos pies delante de él se ubica otro supuesto pandillero, pero de una ganga rival a la de Angialu. El hombre testifica contra el acusado.

En cuestión de segundos, la aparente calma da paso al caos en la sala del tribunal de Salt Lake City, en Utah. El acusado se levanta de su asiento, agarra el bolígrafo de su abogado y corre hacia su rival para atacarle.

El testigo, que se encuentra esposado y encadenado, esquivó el ataque.

Pero Angilau se llevó la peor parte. Un alguacil federal le disparó en cuatro ocasiones, lo que le provocó su muerte.

La escena de 24 segundos grabada durante el juicio por crimen organizado realizado en 2014 consta en un video divulgado este lunes.

Las autoridades liberaron la grabación, luego de que medios como CBS y Associated Press argumentaran que el proceso es de acceso público.

El alguacil no fue procesado por el hecho. La oficina a la que pertenece determinó, tras una investigación interna, que el agente federal actuó razonablemente. La familia considera, sin embargo, que el hombre –solo identificado como “Jane Doe” – procedió de manera excesiva, ya que la emprendió a tiros contra una persona que solo portaba un bolígrafo.

El juez de distrito John Dowdell desestimó la demanda presentada por la familia bajo estos términos.