“El disco se llama ‘Donde Quiera’ fue una producción de Teodoro Sánchez Banda; también me ayudaron Natanael Espinoza y Gerardo Herrera. Está producido por un servidor y una compañía de la Ciudad de México. Vienen tres canciones mexicanas, ‘Sabes una Cosa’, ‘Secreto de Amor’ y ‘Si no te Hubieras Ido’, que sirven de gancho para que la gente conozca nuestra propuesta”, comentó Hugo Daniel.
Esta producción ya está respaldada y probada por el público del viejo continente, donde Hugo Daniel presentó con éxito algunos temas. Esta es una garantía de que se trata de un material de calidad.
“Este material salió en el 2005. Vienen dos versiones de boleros al italiano, que estuvimos promocionando en Italia desde el 2006 hasta noviembre del año pasado.
“Fue una experiencia muy linda la de presentar la propuesta allá; también extraña. La gente identifica la música mexicana con el sonido del mariachi. Entonces varias veces tuve que cantar canciones como ‘Serenata Huasteca’ en una traducción al italiano, y gracias a eso muchos me decían que ya les gustaba la música mexicana por la instrumentación, pero también descubrieron la belleza de nuestras letras”, aseguró.
Disco en espera
Su regreso tiene la intención de demostrar que puede ser profeta en su tierra y es también por una necesidad de reencuentro con aquello que originó en él su gusto por la música. Además porque en Saltillo cuenta con lo necesario para sacar adelante sus proyectos.
“Afortunadamente estoy rodeado de muy buenos amigos en Saltillo que me han ayudado mucho a sacar adelante varios proyectos. Con Manuel Zogby, Natanael Espinoza, con muchos virtuosos de Saltillo. La calidad de músicos que me han acompañado en Saltillo ha hecho la labor muy fácil, casi te dejan todo puesto para que sólo te pares a cantar”, consideró.
Su proyecto más inmediato consiste en hacer una suma de lo que ha aprendido gracias a sus viajes y jornadas de aprendizaje. Básicamente se trata de un disco variopinto, en el que además hará un proceso a la inversa de “Donde Quiera”, su primera producción.
“Empecé a tomar canciones de músicos italianos que la gente de México más o menos reconoce. Fue el mismo procedimiento que en el otro disco, pero a la inversa: ahora traduciendo temas italianos al español. De hecho ahora estoy trabajando en un restaurante italiano donde interpreto estos temas, aunque allí sí en italiano. También agregué dos canciones brasileñas, tres canciones mexicanas y unas españolas. Este disco se va a llamar ‘Hugo Daniel Internacional’”, adelantó.
Proyectos próximos
Además de este carácter cosmopolita, conseguido por medio de los viajes, otro factor que hace viable este disco multigenérico de Hugo Daniel proviene de su recorrido por muchísimos géneros y de las muchas instancias en las que se ha involucrado profesionalmente. A continuación nos menciona un breve currículum:
“He cantado con varios grupos como Los Charros Cantores, Aries, Polo Latino, con grandes amigos míos del ambiente de la trova. Estuve en proyectos con Gerardo Herrera Ramírez, que estuvo como coordinador de Culturas Populares. Apoyado por el Instituto Coahuilense de Cultura, asistí al Festival del Folclor en París, Francia, en 1996.
“Posteriormente trabajé en la Ciudad de México con la compañía de Marcos Valdés, luego volví para trabajar en el Festival de las Artes, después me fui a estudiar a Italia, y ahora estoy de nuevo en Saltillo, en mi tierra, buscando otra oportunidad”, afirmó.
Tras consumar este disco y posicionar su propuesta en el gusto de los saltillenses, Hugo Daniel tiene considerado dar un paso extra: un disco de temas inéditos. Aunque reconoció que no tiene prisa y que pretende, de presentarse la oportunidad, hacer algo de mucha calidad.
“He tenido las ganas, pero es difícil mostrar material nuevo. A lo largo de este disco y el anterior he notado que la gente se va por los temas que ya conoce. Claro que es algo que me gustaría intentar, pero creo que primero hay que abrir brecha. Tengo canciones de amigos míos como Javier Esquivel, Édgar Escobedo, y quiero presentar estos grandes temas cuando ya la propuesta sea conocida. También tengo ahí unas canciones mías, todavía no las registro, pero allí están”, confesó.
Celebra regreso
Además de este disco, otros proyectos de Hugo Daniel están relacionados con presentaciones privadas, actuaciones para diversos restaurantes y hoteles de la localidad; en suma, Hugo Daniel está posicionando su propuesta en casa, donde ha tenido buena respuesta.
“Realicé una breve temporada en el hotel Camino Real, donde nos fue muy bien. Actualmente me presento en un restaurante italiano que se llama Panarea, todos los martes a las 22:00 horas. Ahí tenemos un repertorio totalmente italiano. La Peña Santa Lucía es un lugar en el que también me han abierto las puertas periódicamente.
| Comparte ese artículo: |
|



