Rayón.- Mujer originaria de Santa Catarina junto con su esposo llegaron por la madrugada a la Dirección de Seguridad Pública Municipal, ya que presentaba síntomas de alumbramiento, debido a su embarazo, y al intentar prestarle auxilio y fallar la ambulancia, dio a luz en una de las celdas de la corporación policiaca.

La pareja arribó a la Barandilla Municipal a las 01:30 horas, la mujer de nombre Juana Durán, acompañada de su esposo Braulio, ambos con domicilio en la comunidad del Coco, perteneciente al municipio de Santa Catarina, solicitaban apoyo para que fuera trasladada a recibir atención médica.

Sin embargo, debido a las fallas de la ambulancia, no se pudo concretar su traslado al Centro de Salud, por lo que los elementos de Seguridad Pública Municipal a cargo del teniente Rutilo Pineda Rosas, le solicitaron apoyo al doctor Jorge Santa Cruz Lara, quien acudió a la barandilla, y tuvo que atender de emergencia a la parturienta en una de las celdas.

La madre dio a luz a las 01:45 horas de la madrugada, fue un niño, el cual se encontraba en perfecto estado de salud, sin embargo se solicitó apoyo a la Cruz Roja Mexicana del Municipio de Cárdenas, que los trasladó a la 01.55 horas al Hospital Regional de Rioverde y ser atendida.