Quito, Ecuador.- Los presidentes Rafael Correa, de Ecuador y Luiz Inácio Lula Da Silva, de Brasil, acordaron limitar los temas problemáticos de las relaciones bilaterales al caso de un crédito brasileño, dijo hoy el canciller ecuatoriano Fander Falconí.

Correa y Lula resolvieron “encapsular los problemas” por un crédito para la construcción de una central hidroeléctrica en Ecuador, durante el encuentro que mantuvieron el miércoles en Costa de Sauípe, en el marco de una cumbre regional, dijo Falconí.

El crédito, por 280 millones de dólares, fue otorgado por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil (BNDES) y sirvió para que la brasileña Odebrecht construyera la central hidroeléctrica San Francisco, que mostró fallas al año de funcionamiento.

En semanas recientes, las relaciones bilaterales se tensaron después que Ecuador llevó ese crédito a la Comisión Internacional de Arbitraje en París, por considerar que adolece de irregularidades, tras lo cual Brasil llamó a consultas a su embajador en Quito.

Falconí ratificó que mientras se desarrolla ese arbitraje, Ecuador pagará la cuota del crédito brasileño que se vence el próximo 27 de diciembre, cuyo monto, sin embargo, no especificó.

El gobierno ecuatoriano había dicho con anterioridad que terminará de pagar ese crédito hasta que sea conocido el fallo del arbitraje internacional.

El canciller Falconí dijo que durante su encuentro, Correa y Lula “quedaron en que seguirá el arbitraje y seguirán los pagos” del crédito.

Agregó que Correa pidió a su homólogo brasileño que disponga el regreso de su embajador a Quito y dijo que espera que las relaciones entre ambos gobiernos se vayan “normalizando”, porque “están dadas todas las condiciones” para que ello ocurra.

Falconí describió el encuentro entre ambos gobernantes como “bastante cordial y amena” en la que se ratificó “las visiones conjuntas, progresistas” que tienen sus gobiernos.