Tokio.- El director creativo de Tokio 2020, Hiroshi Sasaki, hizo saber el jueves su intención de dimitir después de hacer comentarios ofensivos de una comediante japonesa, una nueva polémica para los organizadores a cuatro meses de la apertura de los Juegos Olímpicos.

Un diario nipón reveló el miércoles que Hiroshi Sasaki sugirió el año pasado disfrazar de cerdo a la popular animadora Naomi Watanabe en la ceremonia de apertura de los JO.

Sasaki dijo estar “profundamente apenado” por este “grave insulto” a la joven de formas generosas, en un comunicado.

Este caso se produce apenas un mes después de la dimisión de Yoshiro Mori, el presidente del comité organizador de Tokio-2020, cuyos comentarios sexistas suscitaron la indignación mundial.

“Olympigs”

En marzo de 2020, antes de posponer los JO un año debido a la pandemia, Sasaki había sugerido a sus colegas en una aplicación de mensajería hacer descender a Naomi Watanabe del cielo en la ceremonia de apertura vestida con un disfraz rosa con las orejas de cerdo.

Su idea, que fue rechazada rápidamente, era jugar con las palabras “Olympics” y “Olympigs” (“pig” significa cerdo).

“Esto hubiera sido un insulto grave a la Sra. Watanabe (…). Lo lamento en lo más profundo de mi corazón, estoy profundamente apenado”, declaró Sasaki en un comunicado.

Sasaki dijo que habló el miércoles con la nueva presidenta del comité organizador de los JO, Seiko Hashimoto, y le manifestó su intención de abandonar su puesto.

Tokio-2020 no reaccionó inmediatamente pero anunció una conferencia de prensa el jueves sobre este asunto, en la que iba a participar Hashimoto.

Sasaki fue nombrado director artístico para las ceremonias de apertura y clausura de los JO en diciembre, pero ya era un personaje clave en varios espectáculos asociados a los juegos.

Inicialmente, se encargó de las ceremonias de inauguración y de clausura de los Juegos Paralímpicos, y había concebido el espectáculo sobre el Estadio Olímpico de Tokio el año pasado que lanzó la nueva cuenta atrás de un año antes de los Juegos aplazados (23 julio-8 agosto).

En 2016, Sasaki estuvo también detrás de la idea de disfrazar al primer ministro de la época Shinzo Abe, como “Súper Mario” en la ceremonia de clausura de los JO de Río, una sorpresa coronada de éxito.