Ciudad de México.- Después de las críticas a la empresa MoneyMan y al actor Arath de la Torre, por el comercial que ridiculiza a los voladores de Papantla, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la Unesco desde 2009, la secretaría de Cultura federal se pronunció en un comunicado donde cuestionó a la empresa MoneyMan por hacer uso indebido de la imagen de la ceremonia ritual de voladores.

Añadió que el anuncio ofende, discrimina, devalúa y ridiculiza la ceremonia, considerada sagrada por parte de los portadores de esta práctica ancestral.

“

Nos sumamos enérgicamente a los pronunciamientos que se han hecho en contra de esta publicidad y ofrecemos todo nuestro respaldo al Consejo para la Protección y Preservación de la Ceremonia Ritual de los Voladores”, afirmó en el comunicado la secretaria de Cultura del Gobierno de México, Alejandra Frausto Guerrero.

En el comercial, Arath de la Torre dice: “¿Sabes qué tienen en común el número de vueltas que dan los voladores de Papantla y tu primer préstamo con MoneyMan?”, y responde luego: “Que ambos te generan cero interés”.

Cultura añade en su comunicado es la tercera ocasión en la que la imagen de esta danza ritual ha sido utilizada de manera indebida por empresas privadas: “Esto es un ejemplo más del racismo de ciertos grupos sociales en México para con los pueblos indígenas”.

Esta ceremonia fue reconocida en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en 2009.

Aunque hasta ayer, Arath no había ofrecido disculpas por lo sucedido, sí salió a flote un comentario grosero que presuntamente el conductor del programa Hoy respondió a un usuario que expresó que era triste que este se prestara a burlarse de una cultura: “¿Y lo que hace tu jefa por dinero? Además soy mexicano y me vale zorrillo, ¿Cómo ves?”, se lee el comentario proveniente de la presunta cuenta de Arath.

Por su parte, el Gobernador de Veracruz, Cuitláhuac García, externó a medios locales que buscará la manera de que la empresa retire el comercial, pidiéndole que rectifique su proceder.

“

Vamos a buscar las formas legales para llamar la atención de la empresa que lo utilizó, recordándole que es un patrimonio cultural. Tenemos que reivindicar a nuestros pueblos originarios y yo creo que no es buen uso el que hicieron. Ojalá la empresa de publicidad rectifique. Es de enaltecimiento, de promoción, de una cultura viva y que debemos saber tratar y ojalá que rectifique la empresa”, dijo en un encuentro con la prensa veracruzana.

 

La Secretaría de Cultura se pronuncia en contra del uso indebido que la empresa Moneyman hizo de la Ceremonia Ritual de Voladores 👉 https://t.co/LpY1ZihTHx pic.twitter.com/nlNoL4NA9o

— Secretaría de Cultura 🏳️‍🌈 (@cultura_mx) June 26, 2021

“

Es lamentable que se utilice de esa manera algo que es patrimonio cultural de la zona de Papantla, vamos a buscar las formas legales para llamar la atención de la empresa, que lo utilizó recordándoles que es un patrimonio cultural, hay que ser cuidadosos con lo que se expresa, porque para nosotros tenemos que reivindicar a nuestros pueblos originarios”, expuso

Ante tal polémica, la empresa MoneyMan lanzó un comunicado en el que ofreció disculpas a los voladores de Papantla y deslindaron al actor Arath de la Torre de lo ocurrido: “Lamentamos enormemente la molestia que nuestra compañía MoneyMan pudiese haberle causado a los voladores de Papantla y a toda la comunidad de Papantla, Veracruz. En ningún momento nuestra intención fue ofender, discriminar o denigrar el patrimonio cultural de los voladores de Papantla”, se lee en el comunicado.