Los Angeles, EU.- José Feliciano condenó un mensaje de odio y racismo que una estación de radio y un sitio en el Internet usan al parodiar uno de sus más grandes éxitos “Feliz Navidad”.

“Estoy molesto porque usaron sin mi autorización mi canción de ‘Feliz Navidad’ con un arreglo ofensivo”, señaló el cantautor de quien hace unos días el tema fue ingresado al Salón de la Fama.

“Aunque en principio no iba a expresar comentario alguno, sentí la necesidad de distanciarme de ese arreglo ofensivo y de esa intolerante agenda política”, puntualizó.

“Cuando compuse “Feliz Navidad” elegí cantarla en inglés y español para crear un puente entre dos maravillosas culturas durante una época del año en que tenemos la buena voluntad hacia todos”, indicó.

“El horroroso mensaje de odio en “Ilegales en mi jardín” nos repugna a todos los que apreciamos el verdadero significado de la Navidad. Deberían estar verdaderamente avergonzados”, aseveró.

Feliciano difundió a través de sus publicistas este comunicado para condenar al arreglo racista que hizo HumanEvents.com y los productores de la radio hablada Matt Fox y AJ Rice ‘The Fox and Rice Experience’.

“Ilegales en mi jardín”, con arreglo de la música del éxito de Feliciano, señala que “los ilegales en mi jardín van a allanar mi camino en esta Navidad, van a limpiar todos mis coches en esta Navidad, a palear la nieve”.

También dice que van a “cavar una piscina en esta Navidad, a hacer un paisaje, a cocinarme unos tacos en esta Navidad” y que “dieciséis llegaron en un automóvil robado”.

Agrega la parodia en otra estrofa que “van a conseguir trasplantes gratuitos de órganos en esta Navidad, a gritar un “sí se puede’ en esta Navidad”.