Deportes

Publicado el martes, 7 de septiembre del 2010 a las 05:51
México, D.F.- Este martes Televisa estrenará la tecnología SAP en el partido amistoso entre México y Colombia, siendo la primera vez que se utiliza en un evento deportivo para televisión abierta.
El llamado SAP (Second Audio Program) es un canal de audio que en forma simultánea es transmitido en la programación de un canal de televisión.
“Lo que estamos habilitando es una segunda opción de comentaristas y narradores, una idea de Televisa Deportes que siempre está innovando, como parte de su compromiso con el publico”.
Así lo explica en entrevista Elías Rodríguez, director general de Operaciones de Televisa, quien aclara que el SAP no es algo nuevo.
“Desde 1985 ó 1984 surgió en los televisores, incluso el control remoto incluye esta opción, donde la persona puede seleccionar un segundo canal de audio”.
Y ejemplifica: “en canal 5 muchas películas están dobladas al español, pero al oprimir el SAP se escuchan en el inglés original, porque mucha gente de México puede tener origen estadounidense o simplemente prefieren oír el ingles”.
A pregunta expresa sobre si esta tecnología se aplicará en posteriores partidos de soccer, Elías Rodríguez responde que la idea es implementarlo en todos los partidos de la selección nacional. “Ya se tomará la decisión si se extiende en los juegos de la Liguilla”.
De hecho, revela que el SAP tuvo presencia en Televisa Deportes Network durante el Mundial de Sudáfrica 2010.
Para el duelo ante Colombia, Elías Rodríguez dijo desconocer cuáles cronistas estarán disponibles para el SAP, aunque mencionó a Enrique Bermúdez y Javier Alarcón como posibles opciones.
Más sobre esta sección Más en Deportes
Hace 11 horas
Hace 11 horas
Hace 11 horas
Hace 11 horas
Hace 22 horas
Hace 22 horas
Hace 22 horas
Hace 22 horas
Hace 22 horas
Hace 22 horas
Hace 22 horas
Hace 22 horas