Eagle Pass, Texas.- La dirección del departamento de Policía que encabeza Amy González, ascendió al rango de teniente al sargento José Durán tras concluir con éxito el proceso de ascenso promovido a través del Servicio Civil.

El teniente Durán tendrá ahora la comisión de supervisar la recientemente creada División de Operaciones Estratégicas, entre las que se encuentra el Grupo de Trabajo contra el tráfico de drogas de alta intensidad, la Unidad de Inteligencia contra Pandillas, la Unidad de Prevención de Delitos Vehiculares y asistirá a la División de Atención a Victimas de Delitos Especiales.

Esta última representa un avance significativo en los esfuerzos constantes para mejorar la seguridad pública y combatir la delincuencia mediante operaciones coordinadas y especializadas.

Durán ha estado en servicio para la comunidad desde febrero del 1999, aportando casi dos décadas de valiosa experiencia a estas unidades cruciales, por lo que el nombramiento en ascenso es más que merecido.