East Rutherford, E.U.- Donovan McNabb y las Águilas de Filadelfia permanecerán otra semana en persecución de la corona del Super Bowl que les ha sido esquiva. Eli Manning y los Gigantes de Nueva York tendrán todo el receso para analizar qué hicieron mal.

Donovan McNabb estuvo a la altura de los momentos decisivos y las Águilas eliminaron a los actuales campeones de la NFL al vencerlos 23-11 para clasificarse a la final de la Conferencia Nacional por quinta vez en ocho temporadas.

McNabb acarreó el balón para un touchdown, lanzó pases para otro y consiguió primeros y diez en varias ocasiones clave en situación de tercer down para llevar a las Águilas (11-6-1), sextos preclasificados, al partido de campeonato de la Conferencia Nacional el próximo domingo en Arizona (11-7).

Filadelfia derrotó por 48-20 a los Cardenales en la temporada regular, en un partido nocturno del Día de Acción de Gracias en Estados Unidos.

Un año después de que las victorias de visitantes allanaron el camino de los Gigantes hacia el campeonato, las Águilas parecen estar repitiendo esa misma vía. Filadelfia comenzó su postemporada llevándose una victoria en Minnesota y después de su sexto triunfo en siete oportunidades, no se parece en nada al equipo que necesitaba de varios golpes de suerte en el último día de la campaña para avanzar a los playoffs.

David Akers acertó tres goles de campo —con lo que extendió su marca de la liga con 18 intentos consecutivos en la postemporada— para frenar a los Gigantes (12-5), primeros preclasificados en los playoffs.

Manning nunca se mostró como el quarterback que ganó el Super Bowl el año pasado con un pase perfecto a Plaxico Burress. El mariscal de campo, quien fue el Jugador Más Valioso en esa victoria sorpresiva sobre unos Patriotas de Nueva Inglaterra que marchaban invictos, se vio en problemas desde el comienzo del partido.

Su primer pase se le escapó de la mano, fue desviado por el viento y no llegó a un receptor que estaba desmarcado.

Para los últimos dos minutos del partido, más de la mitad del público que había atestado el Estadio de los Gigantes ya se había marchado.

Por su parte, los aficionados de Filadelfia se encaminaron a la carretera luego de otra gran victoria para su ciudad. Los Filis de Filadelfia ganaron la Serie Mundial del béisbol de las Grandes Ligas en octubre.

El partido se jugó bajó condiciones y viento helados y resultó el tipo de duelo rudo que muchos esperaban de dos equipos que se han enfrentado en ocho ocasiones en las últimas tres temporadas. Varios altercados surgieron desde el comienzo del partido y los golpes duros se repartieron toda la tarde.