Ciudad de México.- Bad Bunny puede agregar un nuevo reconocimiento a su lista, y esta vez no viene de la industria musical. La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española anunció este jueves que distingue oficialmente a Benito Antonio Martínez Ocasio —su nombre real— por su “aportación excepcional a la difusión global de la lengua española”.

El organismo destacó que el artista ha contribuido a la valoración y visibilidad de una lengua que cuenta con más de 600 millones de hablantes en el mundo. Según la academia, el español puertorriqueño es un elemento esencial en la identidad y obra de Bad Bunny, con una “marcada localidad de las referencias y formas lingüísticas empleadas en sus composiciones”.

A pesar de esa especificidad regional, la academia subrayó que el proyecto cultural del cantante urbano ha sido unificador. “Ha ayudado a superar prejuicios hacia las formas comunicativas propias de las hablas populares, urbanas, juveniles o en contacto con otras lenguas”, señaló en su resolución. “Su mensaje ha logrado trascender fronteras geográficas, nacionales, generacionales e ideológicas”.

El reconocimiento llega en un momento de máxima visibilidad para el artista. Bad Bunny acaba de encabezar el medio tiempo del Super Bowl, una presentación que ha generado gran impacto. Además, se convirtió en el primer artista en ganar el Grammy al álbum del año con un disco completamente en español: Debí tirar más fotos. Durante cuatro años consecutivos fue el artista más escuchado a nivel global en Spotify.

En 2020, Bad Bunny ya había sido nombrado compositor del año en los Premios ASCAP de la Música Latina, otorgados por la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores. Cuenta con 17 Latin Grammy y 6 Grammy.

El reconocimiento de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española es inusual para un artista urbano, pero refleja el peso cultural que Bad Bunny ha alcanzado más allá de la música. Su capacidad para llevar el español —y particularmente el español caribeño, urbano y coloquial— a escenarios globales ha redefinido la percepción del idioma en la cultura popular contemporánea.