México.- El Consejo Nacional de Educación Indígena e Intercultural exigió a la Secretaría de Educación Pública (SEP) suspender la prueba ENLACE 2011 para los niños indígenas del país, pues consideraron que la evaluación es “discriminatoria”, al no considerar la lengua materna ni el contexto cultural de estos pueblos.

El consejo advirtió que recurrirá a organismos internacionales para hacer valer los derechos de los niños a una evaluación bilingüe que reconozca su contexto cultural.

En 2008, docentes de la primaría bilingüe El Porvenir, de San Juan Cancuc, Chiapas, presentaron ante el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) una queja contra la SEP por “discriminación lingüística y cultural”.

El Conapred, después de dos años y siete meses, respondió que sí hubo un acto de “discriminación indirecta” en contra de niñas y niños indígenas, pero en sus resolutivos no dijo cómo reparar el daño causado a los menores, comentaron las profesoras Ana María García Arreola y Marcela Tovar Gómez, integrantes del Consejo Nacional de El organismo emitió resolutivos con los que pidió a la SEP hacer correcciones al sistema de evaluación; sensibilizar a su personal frente a temas indígenas y entregar material educativo en lengua materna, así como enviar resultados de estos avances de manera periódica, y otros puntos.