Los violentos hechos fueron capturados por cámaras de seguridad en la plaza del mencionado sector habitacional. El sistema de videovigilancia registró el suceso a las 10:54 de la noche del sábado 27 de diciembre.

En el metraje se observa el espacio público ubicado en la Avenida Ricardo Flores Magón y Anselmo Figueroa un gran número de agresores acosa a un joven de playera blanca, sin embargo, un hombre de playera oscura se muestra particularmente agresivo y repentinamente le da su teléfono celular a otra persona.

Posteriormente, sale corriendo tras la víctima y al parecer porta un objeto en su mano. Todos se dirigen al área de las canchas y salen del alcance de las cámaras.

Después, en las instalaciones de Cruz Roja, arribó en un vehículo particular un lesionado por arma blanca. El paciente de nombre Javier Omar, de 20 años, fue ingresado al área de urgencias para su atención médica, ya que presentaba una puñalada en el muslo que afortunadamente no ponía en peligro su vida.

Elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) de la Fiscalía General del estado de Coahuila acudieron para tomar conocimiento de los hechos. Vecinos del sector expresaron su preocupación por los hechos, recordando que no lejos de ahí en la colonia Ampliación Leandro Rovirosa Wade ocurrió un incidente similar. La noche del 19 de diciembre, en la plaza pública, un niño de tan solo 13 años también fue apuñalado en una pierna por otros menores.