Michell Carolina Rubio González, de 25 años de edad, César Omar de 28 y el menor, con domicilio en la colonia Anáhuac de Durango, recibieron atención en su momento por Socorristas de Cruz Roja del municipio de Cuencamé, Durango; lugar donde ocurrió el accidente.
Por las lesiones decidieron trasladarlos al Hospital General de Lerdo y posteriormente a la clínica 46 del Instituto Mexicano del Seguro Social de Gómez Palacio, Durango; donde convalecen y en espera de ser dados de alta.
Al ser cuestionado sobre el incidente por elementos de la Policía Investigadora de Delitos que tomaron conocimiento del ingreso al nosocomio, indicó que ocurrió el lunes a las 02:00 horas sobre carretera Federal Torreón-Durango, a la altura de Cuencamé, consecuencia de haber dormitado al volante.
La pesada unidad en la que se desplazaban es de marca Kenworth, color morado, con razón social de la empresa Mamut, de la que se hicieron cargo elementos de Guardia Nacional División de Caminos, quienes elaboraron el reporte correspondiente del accidente que dejó cuantiosos daños materiales.