Las labores de respuesta continuaron este viernes en el sitio donde ocurrió la colisión entre dos equipos ferroviarios de Union Pacific, al sur de la carretera 90, cerca de San Felipe Springs Road y Jap Lowe Drive dentro delos límites de esta frontera.

De acuerdo con la actualización más reciente proporcionada por Union Pacific, durante toda la noche las cuadrillas trabajaron en la zona utilizando equipo especializado para transferir de forma segura la gasolina contenida en el vagón que resultó dañado hacia cuatro remolques temporales.

La empresa ferroviaria informó que actualmente los equipos trabajan en reposicionar el vagón para retirar el combustible restante antes de proceder con las labores de limpieza y liberación del área.

Union Pacific reiteró que el incidente ocurrió cuando un equipo móvil de mantenimiento ferroviario impactó la parte trasera de un tren que se encontraba detenido, como resultado, un vagón que transportaba gasolina sufrió daños; sin embargo, no hubo personas lesionadas, no se registró derrame del combustible y todos los vagones permanecen sobre las vías.

Las autoridades señalaron que el lugar continúa asegurado y que todas las maniobras se realizan únicamente como medida preventiva para garantizar la seguridad del personal y de la comunidad.

Mientras continúan los trabajos, se recomienda a los automovilistas evitar la zona y utilizar rutas alternas hasta que concluyan las operaciones.

Union Pacific agradeció la paciencia de la comunidad y aseguró que continuará proporcionando información conforme se confirmen nuevos avances en las labores de respuesta.