Ciudad de México.– En una sesión marcada por el debate sobre la ética tecnológica, el pleno de la Cámara de Diputados aprobó un paquete de reformas a la Ley Federal del Trabajo y a la Ley Federal del Derecho de Autor. El proyecto, impulsado por la presidenta Claudia Sheinbaum, busca proteger a actores de doblaje, intérpretes y ejecutantes frente al uso no autorizado de su imagen y voz mediante sistemas de inteligencia artificial (IA).

Con 368 votos a favor y 104 abstenciones, la iniciativa —que incluye siete modificaciones de última hora— fue remitida al Senado para su revisión definitiva.

Adiós a las multas administrativas; el conflicto va a tribunales

Uno de los cambios más significativos, presentado por el coordinador de la bancada de Morena, Ricardo Monreal, fue la eliminación de las multas de hasta 586 mil pesos que se habían previsto originalmente en el artículo 994 de la Ley Federal del Trabajo.

La modificación traslada los conflictos por el uso indebido de imagen y voz al ámbito jurisdiccional laboral. Según Monreal, esto evita duplicidades con la Ley de Derechos de Autor y mantiene la coherencia del sistema jurídico, respondiendo a las inquietudes planteadas por la industria de la radio, televisión y sindicatos de actores.

Contratos claros frente a los “clones” digitales

La reforma establece la obligatoriedad de definir por contrato la remuneración y condiciones del uso de la identidad de un artista, específicamente cuando se utilicen tecnologías de IA. Los puntos clave incluyen:

– Suplantación vs. Imitación: El artículo 118 de la Ley de Derechos de Autor sustituye el concepto de “imitación” por el de “suplantación”, tipificando como conducta prohibida la generación de simulaciones o clones digitales sin consentimiento.

– Consentimiento expreso: Cualquier transformación o modificación de la voz e imagen mediante IA requerirá un acuerdo por escrito, reforzando la protección contra usos derivados no pactados.

– Lenguaje incluyente: Se sustituyen términos tradicionales por el concepto de “personas trabajadoras y artistas”, buscando dar mayor visibilidad a todo el sector.

Voces encontradas: Riesgos para la libertad de expresión

A pesar del amplio respaldo, la oposición manifestó reservas críticas sobre la implementación de la ley:

– Censura e ineficacia: El diputado Germán Martínez (PAN) advirtió que la reforma podría ser “inútil” sin herramientas de vigilancia reales y alertó sobre posibles violaciones a la libertad de expresión. Citando a la organización Artículo 19, señaló que un exceso regulatorio podría generar efectos inhibitorios en la creación cultural y la crítica pública.

– Ambigüedad legal: Por parte del PRI, la diputada Laura Ivonne Ruiz calificó el dictamen como un “entramado legal confuso”, argumentando que las contradicciones en el texto podrían generar más conflictos judiciales que soluciones para los artistas.

Impacto en la industria del doblaje

La presidenta de la Comisión de Cultura, Alma Lidia de la Vega, subrayó que el objetivo primordial es salvaguardar las fuentes de empleo en una industria donde México es referente mundial: el doblaje.

” “Buscamos establecer límites jurídicos para evitar afectaciones a la dignidad profesional de quienes desarrollan estas actividades ante el avance de la automatización”, concluyó.