Saltillo.- “La Camiseta del Capitán” es una historia que se le ocurrió hace unos años al escritor José Cruz Almonte, mejor conocido como Pepe Tachas. El cuento surgió de una adivinanza, una especie de juego que le enseñó una de sus sobrinas. “Parte de un barquito de papel de esos convencionales y después de hacerle unos cuantos cortes, el barco se convierte en una camiseta. Luego yo empecé a contarlo como cuento y le puse que un tiburón le cortaba una parte, un pulpo otra y luego cambiaba los elementos, chocaba con un risco y así. Duré ocho años contando la historia como narración oral. No tenía ni una palabra escrita”, destacó el autor.

De nueva cuenta hizo mancuerna con el ilustrador Memo Ramírez y salió la edición de este libro, el primero de la colección de literatura infantil “Niños Coahuila”, lanzada por la Secretaría de Cultura (Sec).

“Es un cuento que es muy divertido porque tiene una especie de cancioncita la que hace que el público participe mucho y el final es muy sorpresivo. Cuando vas rompiendo el barco hay siempre una pregunta: ¿qué le quedó al capitán? Todo mundo dice ‘su barco’, ‘sus pertenencias’ y cuando extiendes el papel es la forma de su camiseta. Entonces esa parte es muy exitosa y llama mucho la atención. Como juego para los niños es muy divertido”, dijo.

Pepe Tachas, en sus inicios, era poeta y publicó un par de libros. Pero él tenía la idea de generar lectores y admite que los niños fueron el público que se portó más generoso con él.

IMÁGENES Y PALABRAS

Memo Ramírez es el autor de las ilustraciones que aparecen en la obra. “El ingenio que tiene Tachas me hace volar un montón para convertir las palabras en imágenes. Es muy fácil decir que alguien ‘hace monitos’, pero llevar esas palabras a imágenes sin que sean repetitivos es muy difícil. Una de las ventajas con este libro es que son pocas palabras y puedo hacer imágenes un tanto divertidas”, destacó el artista.

El pasado miércoles se presentó el libro en las instalaciones de la Sec y Memo sorprendió a los niños al dibujar con facilidad a un pulpo, personaje que aparece en el cuento.

“Una vez encontré la manera de narrar imágenes y mezclar la pintura con la narrativa través de la ilustración de cuentos para niños, que ahorita es una vanguardia en Europa”.

·Uno juega, se pone en el papel del personaje, cuando empiezas a hacer una escena es más fácil sacar el trabajo. Es complicado el hecho de traducir palabras en imágenes. Complicado pero divertido”, finalizó.