Saltillo|Monclova|Piedras Negras|Acuña|Carbonífera|TorreónEdición Impresa
Culpa a ‘Un Tal Fredo’ del cierre en Los Mezquites Focos rojos Entrega Error de inteligencia artificial lleva a abuela a prisión durante cinco meses Montachoques destrozan auto de familia con menores dentro en Edomex

Zócalo

|

Internacional

|

Información

< Internacional

Internacional

Secretaria de Educación de EU manda una carta a Harvard llena de faltas gramaticales

  Por EFE

Publicado el miércoles, 7 de mayo del 2025 a las 16:05


En la carta, Linda McMahon afirmó que la universidad incumplió sus obligaciones legales, así como sus deberes éticos y responsabilidades

Estados Unidos.- La secretaria de Educación de EU, Linda McMahon, mandó una carta a Harvard llena de faltas gramaticales, por lo que los usuarios de redes sociales emitieron unas correcciones al ‘estilo profesor’ que se ha difundido en los últimos días.

La secretaria envió este lunes la carta al presidente del centro educativo, Alan Garber, en la que le advierte que la institución no recibirá nuevas subvenciones por parte del Gobierno de EU, alegando que la prestigiosa universidad se había “burlado” del sistema de educación superior del país.

En esta carta de tres páginas, McMahon afirmó que la universidad había “incumplido con sus obligaciones legales, sus deberes éticos y fiduciarios, sus responsabilidades de transparencia y cualquier atisbo de rigor académico”.

Después de que la secretaria publicara el documento en X, uno de los usuarios decidió elaborar una corrección bajo el mensaje: “Nuestra secretaria de ‘educación’”.

Entre las faltas gramaticales que destaca el autor, se encuentran palabras en mayúsculas que deberían ir en minúsculas; frases incompletas; el uso de tiempos verbales incoherentes o la confusión de términos como ‘sistémico’ (systemic), que tendría que ser sustituido por ‘sistemático’ (systematic).

Ante los mil comentarios que acumula el tuit, el usuario respondió a algunas de las quejas sobre su corrección y, en un mensaje, aseguró que no cree ser superior al trabajo que posee actualmente como estudiante de doctorado, pero que cree que la secretaria de Educación “debe saber escribir a un nivel de quinto grado (entre diez y once años en EU)”.

A pesar de que algunos de los usuarios apuntaron que el autor de la carta ‘corregida’ era un estudiante de la propia Harvard, se trata de un alumno del doctorado de Economía del también prestigioso Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT).

La publicación original publicada en X ya cuenta con más de 256 mil ‘me gustas’ y 25 mil retuits, cifras que siguen subiendo.

El corresponsal de la Casa Blanca del medio británico The Independent, Andrew Feinberg, también criticó la forma en la que estaba escrita la carta y añadió que “quienquiera que haya escrito esto apenas sabe leer y escribir”.

Este se trata del último capítulo de la guerra abierta entre la institución académica y la Administración de Donald Trump, que congeló a mediados de abril 2 mil 200 millones de dólares en fondos federales para Harvard después de que esta rechazara la demanda del Gobierno de eliminar sus programas de diversidad y vigilar la orientación ideológica de sus estudiantes extranjeros.

Notas Relacionadas

Error de inteligencia artificial lleva a abuela a prisión durante cinco meses

Hace 1 hora

Trump publica video de ataque militar masivo sin precisar la ubicación

Hace 2 horas

Florida rebautiza aeropuerto en honor a Donald Trump

Hace 3 horas

Más sobre esta sección Más en Internacional

Hace 4 horas

Ataca Irán un petrolero kuwaití y sube precio de petróleo

Hace 7 horas

Embajador de EU destaca decomiso de cocaína tras operativo conjunto con México

Hace 7 horas

Suspende justicia argentina más de 80 artículos de la reforma laboral de Milei

Hace 7 horas

El G7 anuncia “medidas necesarias” para frenar volatilidad por conflicto en Irán

Hace 8 horas

Amnistía Internacional advierte crisis de derechos humanos en la Copa Mundial

Hace 10 horas

Familia de migrante muerto en custodia de ICE, exige justicia: “era buena persona, no un criminal”

Hace 10 horas

Alumno dispara contra docente y se quita la vida en plantel de Texas

Hace 12 horas

‘Nunca lo habló ni comentó con nadie’: Joven que desató tiroteo en escuela en Argentina sufría bullying

Hace 13 horas

EU decidirá ‘caso por caso’ si permite la llegada de otros petroleros a Cuba

Hace 13 horas

Legaliza Israel la pena de muerte por horca para condenados por asesinato terrorista

Hace 14 horas

La ONU eleva a tres los cascos azules muertos en Líbano durante las últimas 24 horas

Hace 14 horas

La Casa Blanca responde a España que no necesita su ayuda para la guerra de Irán