Argentina.- Un jugador del equipo Defensores de Cambaceres (de la cuarta división argentina) se cambió el nombre para evitarle problemas a su hija recién nacida.

Diego Dell’Orto decidió dejar por un lado su apellido paterno y tomar oficialmente el de su madre, que es Ayala.

Aunque según la Real Academia Española “orto” se refiere a la aparición del Sol por el horizonte, en Sudamérica (y principalmente en Argentina), es una expresión vulgar para referirse al “trasero” de una persona, y se utiliza en diversos insultos y expresiones inapropiadas.

El futbolista aclaró que la decisión no tiene nada que ver con él, que todo fue por su bebé. “Cuando me enteré que iba a ser papá comencé los trámites, que fueron largos pero salieron bien”, explicó.

Diego, ahora Ayala, explicó que a él nunca le afectó su peculiar apellido. “Me llevé todo tipo de insultos y burlas, pero siempre me lo tomé con humor”, relató.