En estas fechas en las que se respira un aire navideño por doquier resurge como cada año un tipo de música que recibe el nombre de “villancico”. Sin embargo, pocas son las personas que conocen el origen de estas melodías que, año tras año, llegan a nuestros oídos en tan entrañables fechas.

¿Qué son?
Un es una composición musical, y la forma poética asociada, tradicional de España, Latinoamérica y Portugal. Los villancicos eran originariamente canciones prohibidas con estribillo, de origen popular y armonizadas a varias voces. Posteriormente comenzaron a cantarse en las iglesias y a asociarse específicamente con la Navidad.

¿Por qué se llaman así?
Su nombre tiene probablemente su origen en que se trata de composiciones de naturaleza popular, cantadas por los villanos o habitantes de las villas, típicamente campesinos u otros habitantes del medio rural. Eran cantados en fiestas populares, originariamente sin temática específicamente religiosa, siendo los principales temas los acontecimientos recientes del pueblo o la región. El género se amplió posteriormente hasta incluir temas de diverso tipo como la navidad.

Métrica
La estructura básica del villancico la forman dos elementos: el estribillo y las coplas, si bien su estructura es muy variable tanto en el número de versos como en la rima o la alternancia entre estribillo y coplas. Los versos son por lo general hexasílabos u octosílabos y componen un estribillo inicial, a veces con introducción, que consta típicamente de tres o cuatro versos que se repiten a lo largo de la obra, y unas coplas, divididas a su vez en dos mudanzas y una vuelta. Las mudanzas, que con frecuencia tienen rima simétrica formando entonces una redondilla o alternativamente una cuarteta, van seguidas de la vuelta o enlace de tres o cuatro versos en los que el primero tiene la misma rima que el último de la mudanza y el resto, o al menos el último, enlazan con el estribillo.

El villancico como canción navideña
Hoy en día al referirnos a  la palabra “villancico” hacemos referencia a la canción de navidad que tiene sus orígenes en distintas culturas populares de cualquier nacionalidad. El villancico que estamos acostumbrados a oír en estas fechas tiene una estructura melódica y armónica sencilla y normalmente suele estar interpretado en las voces por coros de niños y niñas, suelen tener melodías sencillas.

El primero
Jesus refulsit omnium que en español es Jesús, luz de todas las naciones) es una de las primeras canciones navideñas y es considerado el primer villancico. Fué escrito por Sant’Ilario de Poitiers en el año 368 d.C.

JESÚS REFULSIT OMNIUM

Jesús resplandeció
Luz redentor de todas las naciones
Vamos toda la familia de los fieles
A celebrar las historias
La estrella brillante, resplandeciente en el cielo,
nos lo hace conocer en su nacimiento
y, antes de ir, ha llevado a los Reyes Magos
a la cuna

Cayendo, adoran al niño pequeño oculto en harapos,
dando testimonio del verdadero Dios
que nos trae un regalo místico.

Cantando de felicidad
Cantar es una de las mejores formas de mostrar alegría ya que con la música contagia el sentimiento a otras personas, así esta navidad cantemos fuerte y con mucho entusiasmo para hacer del mundo uno más feliz. Si no te sabes nungun villancico no te preocupes aquí te ponemos la letra de algunos.

A LA NANITA NANA

A la nanita nana, nanita ea, nanita ea,
mi Jesús tiene sueño, bendito sea, bendito sea.

Fuentecilla que corres clara y sonora
ruiseñor q’en en la selva cantando lloras
callad mientras la cuna se balancea
a la nanita nana, nanita ea.

Manojito de rosas y de alelíes
¿qué es lo que estás soñando que te sonríes?
Cuáles son tus sueños, dilo alma mía más,
¿qué es lo que murmuras? Eucaristía.

Pajaritos y fuentes, auras y brisas
respetad ese sueño y esas sonrisas
callad mientras la cuna se balancea
que el niño está soñando, bendito sea.

PASTORES VENID
En el portal de Belén, hay estrellas sol y luna,
La Virgen y San José, y el niño que está en la cuna.

Pastores venid, pastores llegad,
A adorar al niño, a adorar al niño,
Que ha nacido ya. (Bis)

Ábreme tu pecho niño, ábreme tu corazón
Que hace mucho frío afuera, y en ti solo hallo calor.

Pastores venid, pastores llegad,
A adorar al niño, a adorar al niño,
Que ha nacido ya. (Bis)

El niño miró a la virgen, a la Virgen San José,
El niño miró a los dos, y se sonrieron los tres.

Pastores venid, pastores llegad,
A adorar al niño, a adorar al niño,
Que ha nacido ya. (Bis)

ANUNCIANSO AL REY DEL CIELO

En la capilla hay repiques
de campanas navideñas
y en el pesebre una Virgen
desvelada sufre y sueña.

Contempla al niño dormido,
mira su frente serena
y una sonrisa ilumina
su carita de azucena.

Din, dan, don
las campanitas sonando están.

Din, dan, don
las campanitas sonando están.

Cada mañana en la torre
de la iglesia campesina
las campanas se despiertan,
a pesar de la neblina.

Llegando la nochebuena,
lanzan alegres al viento
una plegaria amorosa
anunciando al Rey del Cielo

Din, dan, don

CANTAD PASTORES

En una clara mañana
de blanca y radiante luz
canta María una nana
mientras se duerme Jesús.

Traedle si es que queréis
ropitas para vestir
mantos de reyes querréis
para su cuerpo cubrir.

Yo le traigo miel
yo un rico pañal
yo una piel de oveja
yo un gran mazapán

Y el niño se duerme
con este cantar
Cantad pastores que se duerma el Angelito
que esta es la cuna de este Niño tan chiquito
Cantad pastores pero fuera del portal
que se ha dormido y se puedes despertar.
Cantad pastores pero fuera del portal
que se ha dormido y se puedes despertar.

A BELÉN ME VOY
A Belén me voy, si queréis venir, y llevaremos un violín,
para que toque Jesusín.
Rin, rin, rin, con el violín,
Rin, rin, rin, con el violín. Tiquitin, tiquitin….

A Belén me voy, si queréis venir, y llevaremos un tambor,
para que toque el niño Dios.
Pon, pon, pon con el tambor,
Rin, rin, rin, con el violín. Tiquitin, tiquitin….

A Belén me voy, si queréis venir. Y llevaremos un perrito,
para que juegue Jesusito,
Guau, guau, guau, con el perrito,
Pon, pon, pon, con el tambor,
Rin, rin, rin, con el violín. Tiquitin, tiquitin….

A Belén me voy, si queréis venir. Y llevaremos un pollito,
para que juegue Jesusito,
Pío, pío, pío, con el pollito,
Guau, guau, guau, con el perrito,
Pon, pon, pon, con el tambor,
Rin, rin, rin, con el violín. Tiquitin, tiquitin….

A Belén me voy, si queréis venir. Y llevaremos un quesito,
para que coma Jesusito,
Ñam, ñam, ñam, con el quesito,
Pío, pío, pío, con el pollito,
Guau, guau, guau, con el perrito,
Pon, pon, pon, con el tambor,
Rin, rin, rin, con el violín. Tiquitin, tiquitin….

A Belén me voy, si queréis venir. Y llevaremos un gatito,
para que juegue Jesusito,
Miau, miau, miau, con el gatito,
Ñam, ñam, ñam, con el quesito,
Pío, pío, pío, con el pollito,
Guau, guau, guau, con el perrito,
Pon, pon, pon, con el tambor,
Rin, rin, rin, con el violín. Tiquitin, tiquitin….

A Belén me voy, si queréis venir. Y llevaremos un café,
para que beba San José,
Glu, glu, glu, con el café,
Miau, miau, miau, con el gatito,
Ñam, ñam, ñam, con el quesito,
Pío, pío, pío, con el pollito,
Guau, guau, guau, con el perrito,
Pon, pon, pon, con el tambor,
Rin, rin, rin, con el violín. Tiquitin, tiquitin….