Ciudad de México.- Investigadores y autoridades de las secretarías de Cultura y de Relaciones Exteriores presentaron la edición facsimilar del Códice de la Cruz-Badiano, documento de 1552 y catalogado como el primer texto mesoamericano de herbolaria medicinal.

El documento fue recopilado en el Colegio de Santa Cruz de Santiago Tlatelolco por los médicos nahuatlatos Martín de la Cruz y Juan Badiano, con el objetivo de preservar el conocimiento sobre el cultivo de las plantas y flores nativas de Mesoamérica.

Los trabajos para la edición facsimilar estuvieron coordinados por la historiadora Alejandra Moreno Toscano y Baltazar Brito Guadarrama, director de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia.

Brito Guadarrama detalló que el códice es un libro de 20x15cm, y en él se detallan de forma minuciosa 224 plantas y que gracias a él, en la actualidad se puede identificar la morfología de cada una de ellas.

“Ese pequeño librillo no sólo es la farmacopea medicinal que se haya elaborado en América sino que es el crisol donde fueron vertidas dos concepciones diferentes del pensamiento persistente en el siglo 16, el europeo y el mesoamericano, y al mismo tiempo una muestra de la gran riqueza natural que México aportó a todo el mundo. En los tiempos difíciles por los que transitamos, debiera ser un recordatorio que a toda gran calamidad siempre le sobrevienen tiempos mejores”, dijo el doctor en Estudios Mesoamericanos por la UNAM.

En su intervención, Moreno Toscano dijo que ahora, con la publicación del Códice, se busca poner en relación a las comunidades indígenas con los especialistas, para que compartan conocimiento sobre las plantas y las flores.

“La elaboración del Códice reunió a quienes conocían la raíz antigua de una civilización y a quienes se interesaban por conocerla pero en su aplicación práctica. Los dos dejaron constancia en un códice. La publicación de este Códice busca poner en relación a las comunidades campesinas con los especialistas”, señaló la historiadora.