Ciudad de México.- A cinco siglos de la caída de Tenochtitlan, la figura de la Malinche sigue vigente.

Esta mujer, que sirvió de intérprete entre el imperio Azteca y Hernán Cortés, ha sido una figura polémica en la historia de México, es un personaje que ha inspirado una larga lista de investigaciones y de producciones artísticas, como la obra La Malinche, Una Identidad Rota, escrita por Efraín Franco.

El académico del Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño (CUAAD) recuerda que el interés por la Malinche viene desde su tesis de licenciatura, en la que estudió la influencia que esta mujer ha tenido en el mundo de las letras y en 1995 se decidió a escribir La Malinche, Una Identidad Rota, que desde entonces se ha escenificado en México, Argentina, Ecuador, Estados Unidos y Francia, que ahora tiene una versión audiovisual a través de un cortometraje.

“

Siempre ha habido una maldición injusta en torno a la Malinche, se han hecho juicios desde una perspectiva centralista, desde una visión ‘aztecoide’, pero yo creo que era contestataria y levantó el brazo contra la macana azteca; mi objetivo es crear una reivindicación en torno a uno de los personajes más ricos de toda la historia del pueblo mexicano”, define Franco.

La directora de la producción, Maura Le Viness, recibió financiamiento de la Iniciativa Cultural para Inmigrantes del Gobierno de Nueva York. La historia, filmada a finales de 2020 se sitúa en el presente y en las calles de Manhattan, Brooklyn, El Bronx y Queens.

Durante todo el mes podrá verse a través del canal del Lucille Lortel Theatre en YouTube: