Ciudad de México.- La novela corta Otros son los Sueños, de Esther Seligson (Ciudad de México, 1941-2010), ganadora del premio Xavier Villaurrutia 1973, será reeditada por la UNAM el próximo año.

El anuncio fue hecho durante la conmemoración por los 80 años del nacimiento de la escritora, Travesías de Esther Seligson, coordinada por la Casa Cien Años de Soledad de la Fundación para las Letras Mexicanas.

A la autora, su amigo Hugo Argüelles la llamaba “Quimera”, recordó su editor y amigo José María Espinasa, no en el sentido del monstruo mitológico sino como una “ilusión producto de imaginación que se anhela o persigue” a pesar de su improbable realización.

Espinasa se refirió a Indicios y Quimeras, que le publicó, como uno de sus libros más inspirados.

“Se la pasó persiguiendo quimeras hasta que la alcanzó y fue más allá”, expuso.

Produjo una literatura que “quema, arde entre las manos y lastima los ojos” por su intensidad, pero de la que tampoco se puede apartar la vista, “insumisa, contradictoria, en busca de una paz reveladora”.

“

Comprenderla del todo es una asignatura pendiente”, dijo el escritor en la sesión virtual, moderada por Geney Beltrán, uno de los principales difusores de la obra de Seligson.

Espinasa destacó que algunos de sus textos en prosa son cercanos a Octavio Paz, Juan José Arreola y Francisco Tario, mientras que encontró un tono más propio cuando empezó a escribir en verso.

“

Deudora de la escritura de Elena Garro, Amparo Dávila, Inés Arredondo y otras escritoras unos años mayores que ella, no es encasillable en una sensibilidad femenina. Su lamento íntimo fue encontrando su tono más propio a partir de que empezó a escribir en verso. No se trata de un hecho formal fortuito, fue desde siempre lectora de Rilke y comparte con el checo esa hipersensibilidad a flor de piel”, expuso Espinasa.

La ubicó como una de las narradoras más importantes de finales del siglo 20 y una de las poetas más deslumbrantes de principios del siglo 21.

Insistió en que una tarea pendiente es la publicación de sus obras completas.