Londres.- Una tortuga gigante herida en las vías bloqueó una vía ferroviaria en el este de Inglaterra durante varias horas el lunes, indicó el operador de trenes Great Anglia.

“ Debido a la presencia de animales en las vías en Harling Road (este), la línea está bloqueada y los trenes que pasan por esta estación pueden ser cancelados o retrasados”, tuiteó Greater Anglia.

@greateranglia There is a giant tortoise on the line past Eccles Road going away from Norwich it’s still alive but injured pic.twitter.com/jxX14Nx60P

— Diane Akers (@di_akers_) August 1, 2022

“ Hay una tortuga gigante en la línea que se dirige a Norwich. Sigue viva, pero herida”, escribió en Twitter una pasajera, Diane Akers, que compartió una foto de la tortuga con el caparazón abierto.

La tortuga había entrado en la línea entre Cambridge y Norwich, en el este de Inglaterra.

“ La gran tortuga herida ha sido retirada y todas las líneas están ahora reabiertas”, dijo Greater Anglia en torno a las 14:30 hora locales, indicando que el tráfico volvería lentamente a la normalidad.

We rescued a 50kg Giant African Spurred Tortoise from the tracks yesterday near Harling Road station after being clipped by a train, damaging his shell. We are happy to report that Clyde is OK will be returning home soon; if a little shell shocked perhaps. #ClydetheTortoise pic.twitter.com/QPkpgwV7i6

— Network Rail Anglia (@NetworkRailAng) August 2, 2022

El animal “fue llevado a un equipo especializado para su tratamiento y nos han informado de que se recuperará completamente”, aseguró la compañía ferroviaria.