Saltillo, Coah.- La literatura norteamericana puede presumir una importante generación en la historia de sus letras integrada por importantes escritores de origen judío.

Isaac Bashevis Singer, escritor polaco que decidió radicar en los Estados Unidos, fue uno de ellos. Singer no sólo se dedicó a rescatar el folclor y la tradición de su pueblo.

Su obra fue escrita en Yidish —lengua de los judíos askenazi que combina el hebreo con otras lenguas indoeuropeas—, caso peculiar, debido a que los escritores judíos generalmente escriben en la lengua del país al que su diáspora particular los llevó.

Bashevis Singer obtuve en 1976 el premio Nobel de Literatura. Murió un día como hoy, pero hace 17 años, en 1991.