Cd. de México.- Kershaw necesitaba sólo tres ponches para llegar a 3 mil en su carrera al comenzar la victoria 5-4 del miércoles, un triunfo con remontada en el noveno rollo ante los Medias Blancas de Chicago. Cuando subió al montículo en el primer turno, la multitud estaba pendiente de cada lanzamiento. Pero a pesar de llevar a ocho de sus primeros 11 bateadores a cuenta de dos strikes, no ponchó a ninguno.

Eso cambió cuando el cubano Miguel Vargas abanicó una curva en el tercer inning. El venezolano Lenyn Sosa cayó por la misma vía para el último out del quinto, dejando a Kershaw con 92 envíos. Dadas las circunstancias, el mánager Dave Roberts parecía decidido a enviar al veterano zurdo al sexto episodio, aunque no había garantías.

Cuando Clayton salió del dugout con 2 mil 999 ponches, el público estalló en júbilo. Y fueron recompensados cuando consiguió el número 3 mil para el último out del sexto episodio, dejando congelado a Vinny Capra con un slider en la esquina exterior.

Después de lograr el ponche histórico en su ofrecimiento número 100 del juego, Kershaw caminó lentamente hacia el dugout, mientras los fanáticos le brindaban una ovación de pie que duró alrededor de seis minutos. 

El club de los 3 mil ponches es un grupo exclusivo de sólo 20 lanzadores, y Kershaw es apenas el cuarto serpentinero zurdo en alcanzarlo, uniéndose a CC Sabathia, Randy
Johnson y Steve Carlton