Phoenix.- Un ex agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos fue condenado a cuatro meses de arresto domiciliario y un año de libertad provisional por una juez federal en Tucson, Arizona, por haber golpeado a un indocumentado mexicano.

La Oficina del Procurador Federal de Arizona precisó en un comunicado difundido este martes que el ex agente Edward C. Moreno, de 41 años, deberá restituir también mil 392 dólares por los gastos médicos de su víctima.

Moreno se había declarado culpable junio pasado, cuatro años después de que ocurrieran los hechos el 10 de mayo de 2006 cuando trabajaba en el Centro de Procesamiento de la Patrulla Fronteriza en Nogales.

Moreno admitió que cuando escoltaba al indocumentado dentro del centro de procesamiento, lo pateó y golpeó en el estómago con una macana, además de tirarlo al suelo y pisotearlo sin ninguna razón legítima.

Como resultado del ataque, la víctima sufrió lesiones que requirieron atención médica.

“Esta sentencia debe recordar a los agentes de la ley a través de Arizona que una placa no da inmunidad de las mismas leyes que se juró hacer respetar”, dijo el procurador federal en Arizona, Dennis K. Burke.

Moreno fue despedido de la Patrulla Fronteriza luego del incidente.