Saltillo, Coah.- Hace unos años, a José Manuel Aguilera, cantante de la banda de rock La Barranca, le propusieron homenajear al fallecido escritor, y conocido melómano, José Agustín con una canción. Así nació El Rey se Acerca a su Templo, una pieza instrumental en la que intentó captar “las sensaciones que me produjo leer ese libro pero toda la obra de José”, en ese caso, el volumen del mismo título de Agustín.

Esa pieza, estableció para Aguilera “un juego de espejos, una especie de diálogo post mortem, entre la relación de él (José Agustín) con la música a través de su literatura, y en mi caso con la literatura a través de la música, cada quien en su terreno” done comenzó a reflexionar sobe la idea de “hacer patente que expresiones artísticas pueden dialogar entre ellas y generar influencias, trabajos, obras”.

Así nació Tinta Negra y Roja, álbum conceptual e instrumental en el que Aguilera interpreta libros de autores como Octavio Paz, Miguel León-Portilla, Carlos Castaneda, Juan José Arreola, el mismo Agustín, Alberto Blanco, Fernanda Melchor y la poeta saltillense Claudia Berrueto.

Este disco, que se presentará hoy como parte de la cartelera de la Fiesta Internacional de las Artes de Saltillo a las 19:00 horas en el Centro Cultural Vito Alessio Robles, no crea letras a partir de las historias o los poemas, sino que los toma, los desnuda y los descarna hasta lo más básico en ellos: la emoción, los silencios y los sonidos.

“

El disco está lleno de pequeños juegos y paradojas, porque una de las definiciones de los libros, es que son un compendio de palabras impresas, y en este disco las palabras ya no están. Es una paradoja que me gustó seguir.

“

Aquí las palabras desaparecen, pero entonces ¿qué es lo que nos queda? ¿Cómo se puede decir esto? ¿Cómo se relaciona la pieza con el libro? Lo que intenté hacer son sí, atmósferas, por supuesto es una manera de verlo, pero más bien lo que quise manifestar en la música es esa impresión que te deja la lectura de un libro. Más allá de las palabras específicas o de los personajes mismos, si yo ahorita te menciono un libro, no sé, Pedro Páramo o Cien Años de Soledad, vienen a ti los personajes, pero antes que ellos hay una sensación que te dejó ese libro bien específico, y a eso quise apelar en este álbum”, dijo en entrevista con Zócalo.

Una historia sonora

Entre esos juegos de espejos de los que habla Aguilera está también el hecho de que, aunque Tinta Negra y Roja –título tomado de un libro de poesía náhuatl antologado por León-Portilla– es instrumental, cuenta también una historia: un viaje, un descenso hacia lo profundo y personal, y finalmente un ascenso. Esto puede intuirse desde los títulos de sus canciones Viaje a Ixtlán (tomado de un libro de Carlos Castaneda), pasa por la canción que da título al disco, por Salamandra de Octavio Paz, y finaliza con el libro de Berrueto.

Para Aguilera uno de los objetivos era, precisamente, relatar una historia sin palabras sólo con sonidos, con música.

“

Este disco intenta generar la impresión de que es algo cerrado en sí mismo, un universo único. Es a lo que yo aspiro, y creo que a lo que cualquier músico cuando hace un álbum. Estas canciones están acomodadas para contar una historia. Es, a su modo, también un libro.

“

Ahora a la gente le vale el acomodo de un disco porque los ponen en aleatorio, pero siempre he creído que parte de mi trabajo como músico, la última parte, es acomodar las canciones de tal suerte que entre todas digan un discurso mayor, cuenten una historia mayor”, concluyó Aguilera.

HOY:

Presentación del álbum Tinta Negra y Roja

De José Manuel Aguilera

Presentan Claudia Berruero e Ivonne Ledezma

Centro Cultural Vito Alessio Robles (Hidalgo Norte, esquina con Aldama, Zona Centro)

19:00 horas

Entrada libre