Twin Falls, Idaho.– Un ciudadano y un policía estatal fuera de servicio se enfrentaron a tiros este sábado contra un tirador armado con un rifle tipo AR-15 en un establecimiento de la cadena In-N-Out en Idaho, una intervención heroica de parte de Jordan Salinas que, de acuerdo con las autoridades, evitó una tragedia de mayores dimensiones tras un ataque que dejó un saldo preliminar de dos personas fallecidas y siete lesionados.

El violento episodio ocurrió alrededor de las 14:00 horas, tiempo local, en las instalaciones ubicadas en Twin Falls. Cámaras de seguridad y videos captados por testigos registraron el momento en que un buen samaritano y un agente estatal repelieron la agresión del atacante, identificado como Chad Williams, de 24 años.

Intervención clave y caos en el estacionamiento

De acuerdo con el jefe de policía de Twin Falls, Matthew Hicks, las acciones coordinadas del civil armado y del oficial obligaron al agresor a replegarse, lo que contuvo la masacre antes de que el tirador presuntamente se quitara la vida.

” “Creemos que sus acciones ayudaron a alejar al sospechoso de la escena, previniendo más víctimas”, señaló el mando policial al reconocer públicamente el valor de ambos.

Testigos y registros en video mostraron al atacante saliendo de la zona del autoservicio portando el arma larga, disparando contra vehículos —como un Tesla azul en el estacionamiento— e intercambiando fuego en medio de una escena descrita como altamente caótica.

Jordan Salinas stopped an active shooter at an In-N-Out in Twin Falls, Idaho.

The gunman killed 2 and wounded 7 before Salinas drove him off with his own firearm. 🔫🍔🛡 pic.twitter.com/HOZxJh5Pni

— Dailymindvirus (@dailymindvirus) August 2, 2026

Lane Koehn, un testigo de 34 años que grabó los hechos desde su vehículo, relató que observó el momento en que un segundo hombre comenzó a repeler la agresión con una pistola, distrayendo al tirador y permitiendo que decenas de comensales y trabajadores huyeran del lugar para poner a salvo sus vidas. Tras el tiroteo, el propio Koehn y un empleado auxiliaron a una de las trabajadoras heridas hasta la llegada de los paramédicos.

Reacciones institucionales y postura de la empresa

La comunidad local quedó profundamente sacudida por el ataque masivo. Por su parte, la presidenta de In-N-Out, Lynsi Snyder, externó su dolor mediante un comunicado oficial:

” “Mi corazón está roto […] Perdimos a una de nuestras hermosas colaboradoras esta noche, una persona que cuidaba de nuestro activo más importante: nuestros clientes”.

Las autoridades de Idaho, con el respaldo del Buró Federal de Investigaciones (FBI), continúan con las indagatorias para esclarecer el motivo que orquestó el atacante, quien falleció en el sitio.

Confirmed facts on the Twin Falls In-N-Out shooting Muslim Bosnian (August 1, 2026, ~2:29 p.m. local time):

A gunman opened fire at the recently opened In-N-Out Burger on Blue Lakes Boulevard in a busy commercial area of Twin Falls, Idaho. Official tallies from Twin Falls Police… pic.twitter.com/ddGBjkVMeu

— BandOfBrothersQ (@BandOfBrothersQ) August 2, 2026

Con información de New York Post