Ciudad de México.- Dos ciudadanos mexicanos se declararon culpables de tráfico de migrantes y de proporcionar apoyo material al Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), informó en un comunicado el Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Se trata de María del Rosario Navarro Sánchez “La Chayo” y Gustavo Castro Medina, quienes formaron parte del grupo de 37 integrantes de grupos delictivos entregados a Estados Unidos por el gobierno de México en enero pasado.

Los acusados introdujeron ilegalmente metanfetamina y personas en Estados Unidos con fines de lucro y, posteriormente, redoblaron sus esfuerzos para ganar más dinero conspirando para exportar armas tipo AK-47 y rifles calibre .50 a México para el CJNG, declaró el fiscal general adjunto A. Tysen Duva, de la División Penal del Departamento de Justicia.

Según documentos judiciales, María Del Rosario Navarro Sánchez, de 40 años y originaria de México, conspiró con otras personas para brindar apoyo material al CJNG mediante el tráfico de armas de fuego desde Estados Unidos hacia México, con el propósito expreso de entregar dichas armas a miembros de dicha organización, señala el comunicado.

“Navarro Sánchez sabía que el CJNG participaba en actividades terroristas, tales como la toma de rehenes, la comisión de asesinatos y el uso de explosivos y armas de fuego para respaldar estas actividades. Asimismo, Navarro Sánchez admitió haber contratado a traficantes de personas para introducir ilegalmente individuos desde México a Estados Unidos. Al menos una de estas personas administraba algunas de las casas de seguridad de Navarro Sánchez en El Paso, Texas, donde ella almacenaba armas de fuego y narcóticos”, detalló el Departamento de Justicia.

A principios de agosto de 2023, Navarro Sánchez negoció la compra de veinte armas tipo AK-47 y dos rifles calibre .50 a agentes encubiertos. Las armas estaban destinadas a personas que las contrabandearían ilegalmente a México, donde serían utilizadas para facilitar el tráfico de metanfetamina y otros narcóticos desde México hacia Estados Unidos, añadió la dependencia estadunidense.

Two Mexican nationals pleaded guilty today to multiple charges including alien smuggling and providing material support to a designated foreign terrorist organization, specifically, Cartel de Jalisco Nueva Generacion (CJNG).

“The defendants smuggled methamphetamine and aliens… pic.twitter.com/jXIENr9AvQ

— Criminal Division (@DOJCrimDiv) August 27, 2026

Expuso que su cómplice, Gustavo Castro-Medina, de 29 años y originario de México, también reconoció que dichas armas estaban destinadas a ser exportadas ilegalmente de Estados Unidos a México para facilitar delitos de narcotráfico.

Castro-Medina, según el Departamento de Justicia, “actuó como intermediario para facilitar la transferencia interestatal e internacional de tres mil dólares estadunidenses —mediante transferencia electrónica— a un agente encubierto con el fin de comprar estas armas para su posterior transporte ilegal”.

Dicha suma, expuso, constituía un pago inicial sobre el precio total de compra de 66 mil dólares.

“El 21 de agosto de 2023, dos cómplices de Navarro Sánchez y Castro Medina llegaron a un punto de encuentro designado en El Paso para entregar el saldo restante de 63 mil dólares en efectivo y tomar posesión de las armas. Una vez realizado el intercambio del efectivo, los agentes encubiertos entregaron las armas a los cómplices, quienes fueron detenidos inmediatamente por agentes que aguardaban en el lugar”.

Además, explicó la dependencia estadunidense, Castro-Medina admitió haber sido interceptado por la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos en noviembre de 2020 mientras conducía un Nissan Sentra en Sierra Blanca, Texas.

“Durante una inspección secundaria del vehículo, agentes de la Patrulla Fronteriza hallaron varios paquetes envueltos en cinta y cubiertos de líquido de transmisión, ocultos bajo una trampilla no original de fábrica. Los paquetes dieron positivo a las características de la metanfetamina cristalina. El peso total de la metanfetamina fue de 36.36 kilogramos”.

Navarro Sánchez, Castro Medina y sus cómplices fueron acusados formalmente en abril de 2025. Posteriormente, el Gobierno de México, en virtud de su Ley de Seguridad Nacional, trasladó a Navarro Sánchez y a Castro Medina a los Estados Unidos.

En un operativo coordinado en el municipio de Magdalena, Jalisco, elementos del Gabinete de Seguridad (@SSPCMexico, @Defensamx1, @SEMAR_mx, @FGRMexico, @GN_MEXICO_) detuvieron a María del Rosario “N”, operadora del CJNG.
Era buscada por autoridades de EE.UU @FBI por tráfico de… pic.twitter.com/mbKNfowbTg

— Omar H Garcia Harfuch (@OHarfuch) May 5, 2025

Navarro Sánchez se declaró culpable de un cargo de posesión con intención de distribuir metanfetamina, un cargo de conspiración para traficar con armas de fuego, un cargo de conspiración para introducir extranjeros en el país y un cargo de conspiración para proporcionar apoyo material a una organización terrorista extranjera designada, señaló el Departamento de Justicia.

Navarro Sánchez se enfrenta a una pena mínima obligatoria de 10 años de prisión y a una pena máxima de cadena perpetua. Un juez de distrito federal determinará la sentencia tras considerar las Directrices Federales para la Imposición de Penas de los EU y otros factores legales pertinentes.

Castro Medina, en tanto, se declaró culpable de un cargo de posesión con intención de distribuir metanfetamina y un cargo de conspiración para traficar con armas de fuego. Aún no se ha fijado la fecha de la sentencia, aclaró el Departamento de Justicia.

Castro Medina se enfrenta a una pena mínima obligatoria de 10 años de prisión y a una pena máxima de cadena perpetua.

Colaboración binacional

El caso fue investigado por el FBI, la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), la DEA y la división de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) en El Paso, con la colaboración de la Patrulla Fronteriza.

“Los agregados jurídicos de la ATF en Ciudad de México y la Unidad Especializada en Investigación de Delitos en Materia de Secuestro de la Fiscalía General de la República (FGR-FEMDO) de México prestaron una asistencia considerable”, destacó el Departamento de Justicia.

“La condena de Navarro Sánchez por prestar apoyo a una organización terrorista extranjera es una de muchas que vendrán a medida que sigamos golpeando a estas organizaciones terroristas extranjeras donde son más vulnerables: en sus bolsillos”, afirmó el fiscal federal Justin R. Simmons, del Distrito Oeste de Texas.

“Estas son solo dos declaraciones de culpabilidad más que se suman a los esfuerzos prolongados y constantes de la DEA contra el CJNG y sus colaboradores”, señaló el agente especial a cargo Robert “Eric” Castañeda, de la División de El Paso de la Administración de Control de Drogas (DEA).

“Los cargos conllevan ahora mayor peso debido a la designación del CJNG como organización terrorista extranjera. Todo aquel que busque lucrarse con la muerte de estadounidenses, independientemente de su nivel de participación, será llevado ante la justicia”, advirtió.

Con Información de PROCESO