Grovetown, Georgia.- Lo que parecía una tarde de diversión en una feria terminó en un accidente que dejó a tres personas lesionadas, luego de que dos adolescentes presuntamente provocaran que un juego mecánico perdiera estabilidad al sujetar los columpios de otros pasajeros.

El incidente ocurrió el sábado 7 de noviembre durante la Feria de Otoño del Condado de Columbia, en Georgia, Estados Unidos, donde los menores de 13 años ignoraron las advertencias del personal para que no se agarraran de los asientos mientras la atracción permanecía en movimiento.

De acuerdo con la Oficina del Sheriff del Condado de Columbia, ambos adolescentes realizaron la maniobra pese a las indicaciones de seguridad. Cuando el juego comenzó a disminuir su velocidad, los columpios perdieron estabilidad y varios asientos chocaron violentamente entre sí.

El momento quedó registrado en un video grabado por una madre cuyos hijos se encontraban a bordo de la atracción. Las imágenes muestran cómo los pasajeros se balancean mientras los asientos se aproximan y golpean unos contra otros.

#USA // LA BROMA TERMINÓ MAL EN GEORGIA.

Dos muchachos no hicieron caso a las medidas de seguridad y la diversión del parque de atracciones se convirtió en una tragedia.
En la feria del condado de Columbia, en el estado de Georgia de EE.UU., dos jóvenes de 13 años se agarraron intencionadamente a los columpios del otro en un carrusel giratorio.
Mientras el carrusel se ralentizaba, perdió el equilibrio y los asientos comenzaron a chocar entre sí a gran velocidad.
Una mujer resultó herida y fue trasladada al hospital en ambulancia, y los dos niños sufrieron heridas leves. La oficina del sheriff ha iniciado cargos contra los dos jóvenes.

— Noticias Menotty NM (@NoticiasMenotty) November 8, 2026

Tras el accidente, una mujer resultó lesionada y tuvo que ser trasladada en ambulancia a un hospital, mientras que otros dos menores recibieron atención médica por heridas leves.

La situación también provocó preocupación entre los familiares de quienes se encontraban en el juego, pues algunos padres intentaron acercarse al mecanismo de control para ayudar a detener la atracción.

Por estos hechos, las autoridades presentaron cargos por conducta indisciplinada contra los dos adolescentes, quienes recibieron la documentación correspondiente y posteriormente fueron entregados a sus padres.

Hasta el momento, no se ha informado públicamente sobre la evolución médica de la mujer lesionada.