Ciudad de México.— El secretario de Transporte de Estados Unidos, Sean Duffy, afirmó HOY sábado que “es seguro” viajar en avión unas 12 horas después de una inusual suspensión nacional de todo el tráfico aéreo comercial, pero advirtió sobre MÁS CANCELACIONES y retrasos de vuelos.

“ Las operaciones están regresando lentamente a la normalidad esta mañana”, pero “seguirán viendo algunas demoras y cancelaciones mientras las aerolíneas reprograman vuelos y reposicionan aeronaves y tripulaciones donde más se necesitan”, escribió Sean Duffy en X.

El secretario de Transporte de Estados Unidos, Sean P. Duffy, y el administrador de la Administración Federal de Aviación (FAA), Bryan Bedford, ofrecerán una conferencia de prensa este sábado para informar sobre los avances en el restablecimiento de las operaciones aéreas en Estados Unidos.

Here’s the latest:

Operations are slowly returning to normal this morning. Planes are pushing back, taxiing, and taking off, and it is safe to fly.

We are in close coordination with the airlines to support the ongoing recovery.

You will continue to see some delays and cancellations as carriers reschedule flights and reposition aircraft/crews where they are needed most.

Our top priority right now is making sure travelers get home safely to their families as quickly as possible.

To our air traffic controllers, pilots, and flight crews who are working around the clock: the nation thanks you for your professionalism and dedication to the flying public.

We’ll be holding a press briefing to share additional updates at 10:30AM ET at USDOT headquarters. Please continue to check your flight status directly with your airline, and visit https://t.co/5jvR1ktpk5 for real-time airport updates.

— Secretary Sean Duffy (@SecDuffy) November 14, 2026

Viernes 13, viernes de caos

Como se sabe, ayer viernes una falla en los sistemas de comunicación aérea de Estados Unidos provocó un verdadero caos en los aeropuertos, luego de que las autoridades ordenaron suspender los despegues durante más de cuatro horas. El problema dejó más de 6 mil 600 vuelos cancelados, otros 8 mil 600 retrasados y a miles de pasajeros varados.

El problema también alcanzó a México, donde los aviones con destino a Estados Unidos tuvieron que quedarse en tierra por seguridad. La emergencia afectó a 193 vuelos y más de 18 mil pasajeros en aeropuertos mexicanos, muchos de los cuales tuvieron que esperar o buscar alternativas para llegar a sus destinos.

Aunque las autoridades estadounidenses ya levantaron las restricciones y comenzaron a reanudarse los vuelos, advirtieron que recuperar la normalidad llevará tiempo. Por ahora, se investiga qué provocó la falla, aunque las primeras revisiones no encontraron pruebas de un ciberataque.

Cimbra al mundo parálisis aérea en EU; trastoca a vuelos de carga desde Saltillo