Florida, EU.- El dominicano Pedro Alvarez conectó un triple de dos carreras y Brad Lincoln lanzó tres innings perfectos el jueves para que los Piratas de Pittsburgh vencieran 4-1 a los Azulejos de Toronto.

Brett Cecil, el abridor de los Azulejos, ponchó a seis en tres entradas sin permitir carrera. Abanicó a los primeros cuatro toleteros que enfrentó.

___

Yanquis 1, Rays 1, 10 innings; García blanquea 2 innings

PORT CHARLOTTE, Florida, EE.UU. — El venezolano Freddy García reforzó el jueves su intento por ganarse un sitio en la rotación de los Yanquis al blanquear dos innings en el empate de Nueva York por 1-1 con los Rays de Tampa Bay en 10 entradas.

El pelotero de 34 años, dos veces integrante del Juego de Estrellas —quien firmó un contrato de ligas menores después de terminar con foja de 12-6 y efectividad de 4.64 para los Medias Blancas de Chicago la campaña pasada— permitió dos hits y ponchó a uno en su debut en pretemporada.

El partido fue suspendido después de 10 episodios.

___

Cardenales 7, Nacionales 5; buena salida de Zimmermann

JUPITER, Florida, EE.UU. — Jordan Zimmermann concedió cuatro hits en tres entradas sin permitir carrera el jueves en la derrota de los Nacionales de Washington por 7-5 ante un equipo de los Cardenales de San Luis.

Zimmermann sólo abrió siete partidos el año pasado tras regresar de una cirugía para reconstruirle el codo en agosto del 2009. El pitcher, el principal prospecto de los Nacionales para subir al montículo antes de que Stephen Strasburg fuera elegido en el draft, tuvo foja de 1-2 con 4.94 de efectividad en el 2010.

El dominicano Albert Pujols se fue de 2-2 con un pasaporte después de comenzar los entrenamientos de primavera sin hits en cinco turnos al bate y poncharse tres veces el miércoles.

___

Bravos 4, Tigres 3; Jones impecable en la antesala

KISSIMMEE, Florida, EE.UU. — Chipper Jones jugó en la antesala por primera vez desde que se lesionó la rodilla en agosto, y el ex integrante del Juego de Estrellas estuvo impecable el jueves en el triunfo de los Bravos de Atlanta por 4-3 sobre los Tigres de Detroit.

Jones se desgarró su rodilla izquierda en agosto pasado durante una jugada. Esta pretemporada comenzó como bateador designado, pero frente a los Tigres ya regresó a su posición habitual. También pegó un sencillo y anotó una carrera.