México.- “Arráncame la vida” está basada en la novela homónima de Ángeles Mastretta, que ha sido traducida a más de 10 idiomas en el mundo.

Cuando se anunció el rodaje de la versión cinematográfica, la escritora estaba feliz.

Bromista, dijo que había firmado contrato bajo el aviso de que no se le iba a permitir inmiscuirse en la cinta. Para ella los personajes principales estaban bien representados en Ana Claudia, Daniel y José María.

Al final, Mastretta estuvo más cerca de lo que creía. Roberto Sneider, el director, la consultaba frecuentemente y el productor Federico González Compeán la invitaba al rodaje.

Cuando vio por vez primera el set montado en el centro de Puebla, para rodar la primera escena de la película, que es también la primera parte de su novela, estaba sorprendida.

Veía gente vestida como en la época, carros antiguos y una Catedral como en sus mejores días. “Debo reconocer que varias escenas le salieron a Roberto mejor de lo que imaginé cuando escribía”, dijo Ángeles en su momento.

Mastretta se refería, por ejemplo, a una secuencia entre una velada donde Toña La Negra (Eugenia León) cantaba con piano. “Cuando terminé de escribir la muerte de Vives, dije que estaba feliz. Luego, cuando la vi en el cine, me dieron ganas de llorar”, dijo la escritor