Saltillo.- “Si antes de venir a Siria me hubieran anticipado que en este país me esperaban un bombardeo, un tiroteo y la muerte de mi contacto, probablemente lo hubiera creído”, así comienza el diario de Álvaro Sánchez, un periodista que se sumerge en el caos de la guerra civil que, desde marzo del 2011, ha sumido en muerte al país de Oriente próximo y que protagoniza la novela más reciente de Viviana Rivero.

Pero él no está solo, pues como continúa el diario “si le hubieran agregado que durante una semana viviría en Duna en un edificio abandonado, encarado con una chica siria, creo que no lo habría creído”. Y esa chica lleva por nombre Salma, su guía y apoyo en esa aventura por el desierto y el horror, que se cuenta en Una Luz Fuerte y Brillante (Planeta, 2021).

En este nuevo libro, la autora finalista del Premio Planeta, se embarca en un romance que tiene como telón de fondo la guerra, pero también otros males como el machismo y los tabúes que pergeñan la educación ancestral de estos países, como explica Rivero. Y que, aún así, ofrece un espacio para esperanza, el amor y la sororidad.

Un reedescubrimiento personal, pues “cuando empiezas a meterte tanto en otra idiosincracia, otra educación, sin ponerle ningún nombre de religión, te encuentras con una cosa totalmente distinta. Uno tiende también a mirarse y preguntarse qué está bien o qué está mal. ¿Por qué es así? Porque trae dolor, muerte”, según señala la autora y agrega que “entonces el libro te hace ir hasta tus propios cimientos”.

La génesis de esta novela está anclada en la realidad, pues parte de cuando Rivero conoce a una pareja de jóvenes sirios, quienes comienzan a relatarle su vida, sus tropiezos, pero también sus triunfos. Muchos de los cuales están dentro de las más de 500 páginas del libro, cubiertos por la ficción.

Es por ello que esta obra hizo que la autora nacida en Argentina, se enfrentará a sus ideas, a las diferencias entre un país y otro, así como a la forma de ver la vida. Esto simbolizado en Álvaro, quien al encontrarse al cuidado de la familia Al Kabani, mira esos choques culturales, los analiza y se mira a sí mismo. A la vez que penetra en el otro, por medio del amor que desarrolla por Salma.

Choque cultural

En esas costumbres están las penas de muerte hacia las mujeres que, por ejemplo, han quedado embarazadas fuera del matrimonio, algo que rivero compara con “el feminicidio acá.Yo cuento esto en el libro y el lector lo relaciona con el feminicidio. Eso nos hace pensar que esos hombres que han cometido feminicidio se olvidan de que han venido de una mujer, que tienen una madre, y que se debe a que lo olvidaron y que en algún punto hicimos, como sociedad, algo mal.

“

Entonces el libro te hace ir hasta lo más profundo de nuestra cultura, a meterte en los problemas que tenemos en occidente, a preguntarnos qué tenemos mal, qué hacemos mal, por qué. Por eso Álvaro rechazaba esas cosas que no tenían que ver con su educación más enfocada en la libertad, lo que le ayudaba a no tener prejuicios ante lo diferente para él”, comentó Rivero a Zócalo en entrevista.

Pero si el libro se titula Una Luz Fuerte y Brillante es porque siempre hay una esperanza. En este caso, se trata de Nunú, una niña que cuenta su vida desde la Siria de los años 60, época en la que la libertad era mayor, y su crecimiento a lo largo de esas más de seis décadas de vida.

Así, narrada en dos tiempos, el libro confluye en una salvación. En darse cuenta de que “hay que recordar, siempre, que hay cosas buenas, que no todo está mal”.

“

El libro habla también mucho de la sororidad en sus dos historias. En el caso de Nunú, su historia es la de una mujer y los no que la convierten en lo que es. Una niña que pidió y a la que se le negó todo, mientras que a sus hermanos se les entregaba todo. Ella crece para ser la tercera esposa de un hombre, y conocemos como su vida es un desastre pero que, con los años, se convierte en una mujer que tiene una posición desde la cual le es posible ayudar. Lo que me interesa en la novela es mostrar los dilemas a los que ella se enfrenta, haciéndola preguntarse si va a ayudar, porque eso sería ir en contra de todo lo que le han ensañado. La influencia de todo lo que la ha machacado durante toda su vida, y preguntarse qué es lo bueno, decidir por una vez. Entonces el libro es, también, una forma de mover en nuestro interior, todas esas cosas que creemos son de una forma determinada”, concluyó la novelista.