México, DF.- El decomiso de una fastuosa residencia en el Desierto de los Leones, presuntamente propiedad de una red de colombianos ligados a los hermanos Beltrán Leyva, tiene dos historias: la oficial y la que cuenta Ángela María Quintero, una de las mujeres detenidas el día del operativo.

Según la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal, el operativo, con la consecuente incautación de la casa, las mascotas –tigres siberianos, panteras y leones- y la detención de “La Gaviota”, Teodoro Mauricio Fino Restrepo, presunto jefe de la banda, se efectuó el 19 de octubre último.

Pero según el testimonio de Quintero Martínez, cirujano plástico de profesión, empresaria de giros estéticos y vendedora de joyas, su captura se efectuó el 15 y, durante los días posteriores, es decir, del 15 al 19 de ese mes –cuando la SSP informó del operativo–, los policías se dedicaron a torturar a los detenidos y saquear las pertenencias, tanto de los inquilinos como de las personas que se encontraban festejando el cumpleaños de otra mujer, Juliana.

Quintero Martínez rindió declaración ante la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), en el marco de la averiguación previa PGR/SIEDO/UEIDCS/347/2008, en que se le acusa de delitos relacionados con la delincuencia organizada.

En su testimonio narra lo que según ella ocurrió antes, durante y después del operativo encabezado por los agentes Mauricio Navarro Hernández, “El Mauro”, y Edgar Bayardo del Villar, ambos arraigados semanas después por la presunta protección que brindaban a Jesús Zambada García, “El Rey”, hermano de Ismael “El Mayo” Zambada, una de las figuras emblemáticas del cártel de Sinaloa.

La mansión

Dijo que alrededor de las 19:00 horas una amiga le comentó que celebrarían el cumpleaños de Juliana, y se fueron a saludarla a su casa que, según refiere en su testimonio, se trata de la fastuosa “narcomansión”.

“Después de saludarnos nos pasó al comedor de la casa, que era muy grande y muy bonita… Ahí comimos unas botanas y tomamos una copa de vino, y me pude percatar que había unas cocineras y un chef…

La fiesta del cumpleaños de Juliana comenzó, en efecto, amenizada, según la testigo, “por el hijo de Enrique Guzmán y Silvia Pinal”, según le comentó su amiga Juliana. Como el “reventón” ya estaba en su apogeo, Quintero Martínez le dijo a su amiga que le guardara el lote de joyas en su recámara. También le entregó –según cuenta– otras pertenencias:

“Mi cartera, un portafolios con nueve tarjetas de crédito, mis lentes, una agenda en donde están registrados todos mis clientes, tanto del spa (su negocio de Bogotá) como de la joyería, y los nombres de mis pacientes; dos lapiceras Cartier rosadas, un lápiz de platino negro, todos mis documentos (entre otros la FM3, credencial y licencias de Colombia).

Quintero Martínez revela: “Nos movimos a la planta baja del domicilio, quedándonos un rato en la sala, y posteriormente Juliana nos llevó a Margarita y a mí a un lugar que parecía como una discoteca (dentro de la misma residencia), donde había ya aproximadamente ocho o 10 hombres que no conozco, y muchas mujeres, es decir, unas 40 personas…

El operativo

Revela en su testimonio ministerial: “Entre las 12:30 y una de la mañana del 16 de octubre, empecé a escuchar gritos y amenazas como ‘¡al suelo toda la bola de cabrones, Policía Federal Preventiva!’.

“Y en esos momentos observé cómo unas cien personas, casi todas con pasamontañas en la cara y con armas largas, nos pusieron a todos los que estábamos ahí entre los varones, las prostitutas, el chef, las cocineras, varios meseros y músicos. A todos nos pusieron contra el piso y preguntaban por diversos nombres que no recuerdo, porque me dio mucho miedo, ya que estas personas empezaron a golpear a la mayoría de los hombres y, a nosotras las mujeres, nos empezaron a golpear las mujeres policías que llegaron.

“Unos 30 minutos sólo se escucharon gritos y amenazas, y pude percatarme que era una persona la que dirigía a los policías y le decían ‘comandante Navarro o Negrete’”.

La testigo se refería, según se comprobó después, a Mauricio Navarro Hernández, uno de los agentes federales implicados en la presunta protección a “El Rey” Zambada.

Según el testimonio de Quintero Martínez, los policías apartaron a las mujeres de los hombres. “A mí me pusieron con las prostitutas y me decían que si yo era prostituta, a lo que les dije que no, que yo era amiga de Juliana y de Margarita, que eran las únicas personas que yo conocía en esa fiesta. “El comandante me dijo que mejor dijera que era prostituta porque me iba a ir muy mal…

Según la colombiana actualmente indiciada, con excepción de los músicos, prostitutas y meseros (se retiraron como a las cuatro de la madrugada), sólo se quedaron en la casa los hombres –presuntos dueños de la residencia- y las tres mujeres. “Empezaron a torturar a los hombres que ahí tenían, a quienes los amarraron de pies y manos y los metían a la alberca (y vi) que le habían puesto barras de hielo (a la alberca) y metían a los hombres y los sacaban haciéndoles muchas preguntas y, cuando veían que casi se estaban ahogando, los sacaban y los ponían en el suelo y los pateaban y los golpeaban con los puños cerrados…

“Así pasó todo el jueves 16, en un cuarto sin comer y sin beber agua, y únicamente recibiendo maltratos e insultos y, al día siguiente, el viernes 17 de octubre, sacaron del cuarto a Juliana y una de las mujeres policías nos ordenó a Margarita y a mí que les entregáramos todas nuestras pertenencias.

Millonario botín

» Del lote de joyas que Ángela María Quintero guardó en la recámara de su amiga –valuado en 120 mil dólares– nada se sabe.

» “Le entregué unos aretes de diamantes de un kilate cada uno, un reloj Cartier y una pulsera de oro de 14 kilates con brillantes, y Margarita le entregó también sus pertenencias, ya que la policía nos dijo que a donde nos iban a llevar (a la SIEDO) nos iban a robar todo”.

» Finalmente los policías enviados por Genaro García Luna, incautaron la “narcoresidencia”.