Saltillo, Coah.- La sola mención del nombre Generación del 27 remite a nombres como los poetas Federico García Lorca, Vicente Aleixandre o Rafael Alberti, también al pintor Salvador Dalí o el cineasta Luis Buñuel. Pero hay uno que se mantiene en las sombras, casi olvidado, pese a su cercanía geográfica: Pedro Garfías, nacido en Salamanca, en 1901 y fallecido en Monterrey, en 1967.

Su figura de hombre melancólico, borracho, está unida además a un lugar, la legendaria librería Cosmos de la capital regiomontana en donde vivió y, en donde se dice, aún habita su fantasma. Esos cuentos del boca a boca llegaron a los oídos de una escritora que se fascinó por su historia y comenzó a escribir una novela: Un Corazón Extraviado, que vio la luz este año bajo el sello de Harper Collins y que se presentará hoy en la Feria Internacional del Libro de Coahuila.

Para su autora, María de Alva, este es un libro de “dos extravíos, porque hay extravíos de la memoria, pero también de los cuerpos, porque vivimos en un momento y una sociedad que exige la perfección de los cuerpos de toda índole: desde una enfermedad mental, otra orientación sexual, una discapacidad, son cosas que dan extravíos a las normas de cómo hay que vivir”, incluso con una afección congénita como la que sufre ella: una arritmia cardíaca, una dextrocardia, es decir que su corazón está a la derecha.

Es por ello que su libro se desenvuelve con dos voces principales: la de una narradora que comienza a investigar al poeta y que de pronto se ve afectada por el problema de su corazón, y la otra es la vida de Pedro Garfias, quien hace una crónica de los momentos que le tocó vivir: tanto los eventos de la gran historia, como la formación del grupo artístico al que pertenece, la llegada de la República a España, la imposición de la dictadura de Francisco Franco y su posterior exilio en México, hasta las de la pequeña historia, esa de la vida común: sus amigos, sus novias, sus amores y su soledad, quizá esta última, la más tratada.

Pero ambas voces son también diferentes: mientras la primera es una que se permite la duda y el humor, la segunda habla de una realidad concreta. Mezclando así la intensa investigación que De Alva realizó con una imaginación que dota de vida a este personaje a quien, parece, una nube negra siempre le voló por encima.

“

Me interesaba también ver qué es lo que hace a un escritor famoso, que no tiene que ver siempre con su calidad. Tiene que ver también con quién estaba, con quién se juntó, cuáles editores conoció. Hay una suerte de cosas para que esa persona salga a la luz, pero es fácil clasificar, porque nadie sabe quién es Pedro Garfias, pero todo el mundo sabe quién es García Lorca. A quien sin quitarle ningún mérito, su fama tiene que ver también porque se volvió un mártir por su asesinato, por eso se volvió más famoso.Y esa muerte heroica y trágica de García Lorca no tiene nada qué ver con la de un viejo alcohólico.

“

Y esas cosas me angustian porque creo que no es justo. Y esa misma angustia la siento con las anomalías del cuerpo que de niña me hacían esconderlo, no poder decir que tenía esta afección. Esas cosas del silencio me parecen muy dañinas. Por ahí creo que hay un toque de piedra entre ambas historias”, comentó la también profesora de Literatura del Tecnológico de Monterrey.

Por otra parte, Un Corazón Extraviado es también una novela de exilios como el que vivió Garfias a finales de 1930 cuando millones de españoles salieron de su tierra y se esparcieron por el mundo. Muchos llegaron a México, entre los que se encuentran reconocidos artistas como Leonora Carrington, Remedios Varo, Vicente Rojo, y el mismo Luis Buñuel.

Por otra parte, este libro relata los exilios a los que De Alva se ha visto orillada por su dextrocardia: movimientos que la han sacado de su zona de confort, de su país, pero también de la posibilidad de una vida “en la que no sea necesario no estar cuidándote como antes”, porque “son dudas que son también un exilio. Son agujeros en donde no sabes qué (va a pasar)”, detalló la también autora de Lo que Guarda el Río y A Través de la Ventana.

Un Corazón Extraviado es también un libro de voces que se tejen en un coro de formas. Una red de palabras que lo mismo pueden encerrar crónica histórica, investigación y ficción, así como ensayo, poema en prosa y  narrativa tradicional.

Eso dota de una singularidad extraña al humor irónico que engalana la voz de De Alva y que se contrapone y equilibra con la solemnidad del poeta. Una figura reconstruida sí desde la historia, pero también desde la imaginación profunda. El retrato de una persona y un personaje que sigue hablando ahora, a más de 50 años de su muerte.