Ciudad de México.- La escritora y periodista brasileña Nélida Piñón, autora de más de 20 libros y primera mujer en presidir la Academia Brasileña de la Letras, falleció ayer a los 85 años.

Como una de las voces literarias más prominentes de su país en toda Iberoamérica, Piñón tuvo especial cercanía con México, al ser galardonada en 1995 con el Premio FIL de Literatura, recibir en 2007 un Doctorado Honoris Causa de la UNAM y como miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua.

De acuerdo con la Academia Brasileña de la Letras, la autora falleció en Lisboa, posiblemente a causa de problemas biliares, y se gestionará su traslado a Brasil.

A esta lamentable pérdida se le sumó también, el sábado, la muerte del escritor, editor y promotor de la ciencia ficción latinoamericana, Marcelo Cohen, autor argentino nacido el 29 de septiembre de 1951.

Una de sus facetas más reconocidas fue la de traductor, pues trabajó con nombres como William Shakespeare, Clarice Lispector, J.M. Coetzee y Nathaniel Hawtorne.

Cohen también escribió libros con los que renovó la literatura fantástica de su país y de la lengua castellana con títulos como La Calle de los Cines, Los Acuáticos, El Fin de lo Mismo, Donde Yo no Estaba, Impureza, Balada y otro más.

En redes sociales autores como Jorge Carrión lamentaron la pérdida del argentino con mensajes como el siguiente: Ha muerto mi maestro y mi amigo Marcelo Cohen. Lo leí, lo respeté, nos quisimos. Lo primero que he hecho esta mañana es ir a ver que sus libros, al menos, estaban bien. Lo voy a echar muchísimo de menos.

O el boliviano Edmundo Paz Solán quien escribió “¿Por dónde comenzar a leer la vasta y compleja obra de Marcelo Cohen? Yo sugiero mi cuento favorito: “Un huargo en la espesura”. Y luego: El fin de lo mismo”.