Ciudad de México.- Un libramiento de pago fechado el 20 de febrero de 1527 y firmado por Hernán Cortés fue devuelto a México tras haber sido sustraído hace más de tres décadas del Archivo General de la Nación (AGN). El documento fue entregado por el Buró Federal de Investigaciones (FBI) a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y recibido oficialmente por el AGN el pasado 18 de mayo.

El folio pertenece al volumen 362, legajo 203 del fondo Hospital de Jesús, del cual fueron sustraídos diversos documentos históricos hace más de 30 años.

Cómo fue localizado

Las gestiones de recuperación comenzaron en mayo de 2022, cuando el AGN fue notificado de que el documento estaba a la venta en la casa de subastas estadounidense Paul Fraser Collectibles. Especialistas del archivo reunieron evidencia documental y dictámenes técnicos para acreditar su origen, y en junio de 2022 se presentó una denuncia ante la Fiscalía General de la República (FGR).

El proceso de devolución formal arrancó en 2024 y para agosto de 2025 el documento ya estaba bajo resguardo de la Embajada de México en Estados Unidos, hasta su entrega definitiva por parte del FBI.

Cooperación bilateral

La apertura oficial del documento se realizó en las instalaciones del AGN con presencia de representantes de la Embajada de Estados Unidos en México y de la Consultoría Jurídica de la SRE, quienes destacaron el caso como ejemplo de cooperación binacional contra el tráfico ilícito de bienes culturales.

El AGN informó que continúa con la identificación de otros documentos sustraídos de sus fondos, en el marco del compromiso del Estado mexicano con la protección del patrimonio histórico nacional.