Tras empate en votos, Corte no pudo resolver si desecha controversia que mantiene freno a entrega de datos de caso Pío López Obrador a INE.