Ciudad de México.- Las redes sociales han servido a muchas personas como el medio idóneo para expresar su sentir o compartir historias que al final se convierten en virales, muestras de lo anterior fue un tuit que publicó una profesora en el que aseguró reprobó a una alumna por usar lenguaje inclusivo en uno de sus trabajos.
“ Estaba calificando unos trabajos y una estudiante me entregó un ensayo en lenguaje inclusivo“, relató la docente, que agregó “obviamente sacó 1”. El tuit fue acompañado con una fotografía de la maestra con las manos en la frente.
Pese a su primera calificación, la maestra dio otra oportunidad a la estudiante para que mejorara su nota. “Para recuperar la materia debe hacer una pequeña exposición en lenguaje de señas, así aprende lo que es verdaderamente ‘inclusión'”, publicó, lo cual generó bastante polémica.
“ No acepta ideologías pero quiere imponer la suya”, “¿Eres profesora y no sabes que es lengua de señas, no lenguaje?, “Más profes así”, “¿No le importó qué planteaba el ensayo? ¿Otro docente que disfruta el castigar con la nota y además lo publica?”, fueron algunos de los comentarios que recibió la publicación que fue retuiteada más de 2 mil 500 veces.
Estaba calificando unos trabajos y una estudiante me entrego un ensayo en lenguaje inclusivo🤮, obviamente saco 1, para recuperar la materia debe hacer una pequeña exposición en lenguaje de señas, así aprende lo que es verdaderamente “inclusión” pic.twitter.com/fLAVALeNIa
— Sara Vanessa Cárdenas (@SaVanessCa) April 23, 2022
¿Qué es el lenguaje inclusivo?
De acuerdo con un texto publicado por la página de las Naciones Unidas, se entiende por lenguaje inclusivo en cuanto al género a “la manera de expresarse oralmente y por escrito sin discriminar a un sexo, género social o identidad de género en particular y sin perpetuar estereotipos de género”.
Ejemplos
Si bien el uso de la letra “e” o “x” sería el cambio más importante del lenguaje inclusivo, como decir “todes” en lugar de “todos”, te dejamos algunos otros ejemplos:
Los niños – La niñez (con lenguaje inclusivo)
Los discapacitados – Las personas con discapacidad (con lenguaje inclusivo)
Invitamos a todos a la inauguración – Les invitamos a la inauguración
Los ingenieros – Los ingenieros y las ingenieras
Polémica por el lenguaje incluyente
Para algunas lingüistas, la generalización del masculino “invisibiliza a las personas, principalmente a las mujeres, pero a todo el que esté entre ser hombre y ser mujer, un campo muy heterogéneo”, señala Georgina Barraza Carbajal, doctora en lingüística y gramática de la Academia Mexicana de la Lengua (AML).
#RAEconsultas El uso de la letra «e» como supuesta marca de género inclusivo es ajeno a la morfología del español, además de innecesario, pues el masculino gramatical ya cumple esa función como término no marcado de la oposición de género.
— RAE (@RAEinforma) July 6, 2021
Sin embargo, instituciones como la Real Academia Española (RAE) se oponen a esta visión, y creen que no es necesario utilizar el lenguaje inclusivo en el español.
