Saltillo|Monclova|Piedras Negras|Acuña|Carbonífera|TorreónEdición Impresa
‘Cata’ Domínguez juega contra su hijo en el Atlético de San Luis vs Pumas Sub-21 Se pronuncia Manolo Jiménez, aliado de los ganaderos Sufren ‘Chapitos’ reveses considerables, asegura el Pentágono Boleto de tren de NY al estadio de Nueva Jersey costará 12 veces más durante Mundial Colton Herta, piloto reserva de Cadillac, correrá en la P1 del GP de Barcelona

Zócalo

|

Internacional

|

Información

< Internacional

Internacional

RAE eliminará definición machista de ‘sexo débil’

  Por Agencias

Publicado el sábado, 4 de marzo del 2017 a las 16:03


El ‘sexo débil’ es un ‘conjunto de mujeres’, así lo define el diccionario de la Real Academia Española

España.- El “sexo débil” es un “conjunto de mujeres”, así lo define el diccionario de la Real Academia Española (RAE) mientras que “sexo fuerte” significa “conjunto de hombres”.

Una ciudadana española reaccionó ante este uso machista de los significados y lanzó en Twitter la etiqueta #YoNoSoyElSexoDébil e hizo una petición a la RAE para que “reconsidere estas definiciones y actúe para eliminarlas”.


La imagen, resultado de la búsqueda de la palabras “sexo” en el diccionario online de la RAE, protagonizó las protestas virtuales en contra de las definiciones.

Ante esto, la Real Academia tiene previsto actualizar su Diccionario de la Lengua Española (DLE) online el próximo mes de diciembre. Será entonces cuando modifique la polémica acepción de “sexo débil” y que ha desatado las críticas de las redes sociales estos últimos días. A partir de entonces, incluirá una “marca de uso” para matizar que se utiliza con “intención despectiva o discriminatoria”.

Es decir, y según ha explicado un portavoz de la RAE, el término seguirá en el diccionario pero incluyendo ese matiz, “dado que su uso está documentado”. En la actualidad, en el término “sexo” aparece la expresión “sexo débil” como “conjunto de las mujeres” y en la de “sexo fuerte”, “conjunto de los hombres”. En cuanto a “sexo fuerte”, precisan las mismas fuentes, aparecerá otra marca, con la indicación de que se usa “en sentido irónico”.

Esta explicación responde a una iniciativa de Change.org impulsada por una joven de 18 años que en cuestión de unos días ha recogido más de 74 mil firmas bajo el título “la mujer no es el sexo débil” y pedir así su modificación.

“Es increíble que en los tiempos que corren se sigan permitiendo estos machismos. Como mujer que soy es normal que me sienta ofendida y también pienso que es una gran ofensa para todas las mujeres y para todas las que han luchado por que hoy en día tengamos derechos. En pleno 2017 me parece vergonzoso que todavía queden mentes tan cerradas”, se puede leer en la petición. “Cuantas más personas firmemos esta petición (hombres y mujeres) más posibilidades tendremos de que la RAE reconsidere estas definiciones y actúe para eliminarlas”.

El portavoz de la RAE matiza, no obstante, que este acuerdo es anterior “a la actual polémica”, de 2015, pero que estos cambios no se hacen públicos, sino que se acumulan hasta que se realiza la siguiente revisión del Diccionario, que en esta ocasión se llevará a cabo en diciembre.

Notas Relacionadas

Sufren ‘Chapitos’ reveses considerables, asegura el Pentágono

Hace 27 minutos

Boleto de tren de NY al estadio de Nueva Jersey costará 12 veces más durante Mundial

Hace 30 minutos

Dice Trump que llevará un nuevo amanecer a Cuba

Hace 46 minutos

Más sobre esta sección Más en Internacional

Hace 52 minutos

Trump insiste en que todo el uranio iraní será llevado a EU; Teherán ya lo negó

Hace 1 hora

El Papa reprueba en Camerún el uso de IA como motor de violencia y conflictos

Hace 3 horas

Detienen en EU a mexicano buscado en Sinaloa por violación de menor

Hace 3 horas

Llega Sheinbaum a Barcelona para participar en Cumbre progresista

Hace 5 horas

Lula da Silva destaca presencia de Sheinbaum en cumbre de Barcelona; México mejora relaciones con España

Hace 6 horas

Sheinbaum hace escala en Madrid; vuela rumbo a Barcelona

Hace 6 horas

Trump prevé acuerdo con Irán en ‘uno o dos días’ para poner fin a la guerra

Hace 6 horas

La astronauta Christina Koch muestra video inédito antes del amerizaje de Artemis II

Hace 8 horas

Netanyahu confirma que el alto el fuego con Líbano fue a petición de Trump

Hace 9 horas

Amenaza Irán con cerrar Ormuz si EU mantiene bloqueo naval en su contra, según medios

Hace 10 horas

Trump afirma que EU prohibió a Israel bombardear Líbano como parte de alto el fuego de 10 días

Hace 10 horas

Asegura Trump que Irán acordó no cerrar Ormuz nunca más; ‘un día grandioso para el mundo’