Estados Unidos.- La actriz, de 46 años, agregó recientemente una cita del astrónomo Galileo Galilei en su antebrazo y reveló el tatuaje mientras estaba en Nueva York la semana pasada.

El diseño dice “eppur si muove“, que se traduce como “y sin embargo se mueve” en italiano. La cita se remonta a 1633, cuando Galilei se vio obligado a retractarse de su (verdadera) afirmación de que la Tierra se mueve alrededor del Sol.

Como parte de una declaración más amplia del científico, la frase sirvió como su afirmación desafiante de que la verdad algún día prevalecería.

El diseño se asomaba por debajo de la manga de la camiseta blanca Everlane de Jolie ($ 18), que llevaba con una falda midi gris y mulas Salvatore Ferragamo ($ 595).

La estrella tiene muchos otros tatuajes inspirados en sus viajes, su trabajo de caridad, sus hijos y su actitud belicosa.

La adición más reciente se encuentra encima de otra cita filosófica, una línea de un poema de Rumi que dice: “Existe un campo, más allá de todas las nociones de bien y mal. Te encontraré allí.”

Jolie se encuentra actualmente en Nueva York para celebrar su cumpleaños con su familia, en medio de su batalla por la custodia con su exmarido Brad Pitt.

Durante su viaje, la estrella de “Maléfica” tomó un perrito caliente, visitó galerías de arte en Brooklyn e incluso pasó por el departamento de su ex esposo Jonny Lee Miller.

Aunque sus siete hijos se unieron a ella para el viaje a Nueva York, Jolie llegó a la casa de Miller sin ni siquiera un guardaespaldas, como Page Six informó exclusivamente a principios de esta semana. Salió unas horas más tarde, también en solitario.