Kiev.- Al menos 16 personas han muerto y otras cinco han resultado heridas como consecuencia de un ataque ruso contra el mercado central de Kostiantinivka, en la provincia de Donetsk del este de Ucrania, según informó hoy la agencia pública de noticias ucraniana, Ukrinform.

“ El enemigo alcanzó el mercado central de Kostiantinivka, en la región de Donetsk”, señala la información, que cita como fuente a la Administración Militar de ese área parcialmente ocupada por Rusia, por el que pasa la línea del frente.

La masacre fue condenada por el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, quien dijo en Telegram que “en este momento, la artillería de los terroristas rusos ha matado a 16 personas en la ciudad de Kostiantinivka, en la región de Donetsk”.

🇺🇦🇷🇺 | ÚLTIMA HORA: El mercado central de Kostiantynivka, en la región de Donetsk de Ucrania, es impactado por un proyectil de origen ruso. Según autoridades ucranianas, al menos 16 personas han perdido la vida. pic.twitter.com/gVzQHos3b6

— UHN Plus (@UHN_Plus) September 6, 2023

El jefe del Estado ucraniano publicó junto a su mensaje un video en el que se ve el momento de la deflagración y algunos de sus devastadores efectos sobre el mercado.

“ Un mercado normal. Tiendas. Una farmacia. Gente que no había hecho nada malo. Muchos heridos. Por desgracia, el número de muertos y heridos puede aumentar”, escribió Zelenski, que criticó en su mensaje a quienes “aún intentan” contemporizar con Rusia. “Significa cerrar los ojos a esta realidad”, agregó.

A horrific attack on the market in Kostiantinivka, Donetsk region. Preliminary 16 dead. The attack took place in a crowded place where many civilians were gathered. Our condolences to the victims and a speedy recovery to the wounded.

Жахлива атака на ринок у Костянтинівці… pic.twitter.com/Pvqxrvet4S

— Гюндуз Мамедов/Gyunduz Mamedov (@MamedovGyunduz) September 6, 2023

El presidente ucraniano calificó de “inhumano” y “perverso” este nuevo ataque letal de las fuerzas rusas contra población civil ucraniana.

While losing the battlefield, they again attacked civilians in #Kostiantinivka, leaving 16 dead. Do not stand idly by. You can help them from home.

We do this:

– We’re packing tons of aid, medicine, pumps, generators, hygiene kits, mattresses

– We also help evacuate pic.twitter.com/Th3qj6nSW3

— Help People NGO (@HelpPeopleUA) September 6, 2023