Ciudad de México.- La empresa de juegos, propiedad intelectual y juguetes Hasbro anunció hoy una progresión en el mundo de Peppa Pig, ya que se revela que el hermano menor de Peppa, George, es moderadamente sordo, una decisión que se alinea con el objetivo de la marca de brindar una representación reflexiva a las audiencias preescolares de todo el mundo.

La evolución del personaje de George se basa en la historia de narración representativa de la marca. Personajes como Mandy Mouse, que usa silla de ruedas, y Penny Polar Bear, con dos madres, han ayudado a los niños a verse reflejados a sí mismos y a sus familias en el mundo de Peppa. Al presentar esta nueva historia para George, Hasbro continúa garantizando que la marca refleje a niños y familias reales en la pantalla.

@hellomagPeppa Pig is opening up an important conversation 💙 In a brand-new storyline, George Pig is revealed to have moderate hearing loss and is fitted with a hearing aid, helping families better understand the condition. Developed with the National Deaf Children’s Society, the episodes feature accessible visuals and an audiologist voiced by deaf rugby pioneer Jodie Ounsley. The new episodes air from 9 March on Milkshake, with digital content also available in British and American Sign Language 🐷✨ 📽️: Hasbro♬ original sound – HELLO!

“Por más de 20 años, Peppa Pig “George ha crecido junto a familias de todo el mundo, y la evolución de George refleja ese viaje”, dijo Esra Cafer, vicepresidenta sénior de Estrategia y Gestión de Franquicias, Preescolar y Moda de Hasbro. “George ha pasado de ser el hermano pequeño curioso de Peppa a un personaje con voz y experiencias propias. Al entrar en esta nueva etapa de su desarrollo, seguimos celebrando la alegría, el crecimiento y la confianza, recordando a cada niño que hay un lugar para ellos en el mundo de Peppa”.

Para garantizar que la historia refleje con precisión y sensibilidad las experiencias de los niños sordos, Hasbro trabajó en colaboración con el Reino Unido Sociedad Nacional de Niños Sordos (NDCS) y Camilla Arnold, una productora ejecutiva sorda y consultora de guiones conocida por su trabajo en Ver Escuchar (BBC), Detectives de Chelsea (Acorn TV) y puente (Netflix). NDCS aportó una guía temprana sobre la representación de la sordera, incluyendo los diferentes tipos de pérdida auditiva y el apoyo adecuado, y Arnold asesoró al equipo de producción sobre el lenguaje, el tono y la representación familiar auténtica para el público preescolar.

Además, Hasbro ha establecido una alianza más amplia con la Sociedad Nacional de Niños Sordos. Esta colaboración permitirá a Hasbro apoyar a la organización benéfica mediante iniciativas de recaudación de fondos, a la vez que colabora con ella para brindar orientación experta, apoyo, perspectivas y recursos, con el fin de promover la concienciación y la comprensión entre familias y comunidades.

“A nivel mundial, se estima que 34 millones de niños son sordos, pero no siempre vemos sus historias contadas en los medios. La representación es importante y es vital que los niños sordos vean sus experiencias reflejadas positivamente en la pantalla”, dijo George Crockford, director ejecutivo de la Sociedad Nacional de Niños Sordos. “Presentar esta historia en una serie tan querida como Peppa Pig es un paso importante hacia la creación de un mundo donde todo sea posible para los niños sordos: un mundo donde se celebren las diferencias y cada niño sordo se sienta visto, valorado e incluido”.

Contenido digital de formato corto a través de Cuentos de Peppa Pig El video en YouTube se lanzará a partir del 6 de febrero a las 5 a. m. EST, ofreciendo una mirada más profunda a las experiencias de la familia antes del diagnóstico de George, incluyendo un primer episodio narrado desde la perspectiva auditiva de George. Los espectadores verán cómo un día típico en la vida familiar puede ser un poco más complicado para George. Sin embargo, es increíblemente ingenioso y tiene una hermana mayor que siempre está dispuesta a ayudar.

Nuevos episodios de la temporada 11 de Peppa Pig, que se emitirá en Nickelodeon a partir del 23 de marzo a las 10 a. m. EST, continuará la historia de George, comenzando con su diagnóstico. En un episodio titulado “Prueba de audición”, la familia de Peppa se entera de que George tiene pérdida auditiva moderada en un oído durante una visita médica de rutina, y le colocan un audífono para que experimente el mundo del sonido de una manera nueva.

Con información de Animation Magazine