Ciudad de México.- La editorial mexicana Almadía ratificó al escritor peruano David Silva Rojas como ganador del primer Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat, luego de revisar las acusaciones de que su obra Donde el Agua Trabaja había sido escrita con inteligencia artificial (IA).

La decisión llega dos semanas después de que el diario español El País publicara que el 99% de la novela había sido generado con IA, según los resultados de Pangram, un programa diseñado para identificar textos producidos mediante esta tecnología.

En un comunicado difundido ayer, suscrito también por la Sociedad Ventosa Arrufat y las escritoras Cristina Rivera Garza, Selva Almada y Mónica Ojeda, integrantes del jurado, la editorial reiteró su confianza en el autor y anunció que mantiene el fallo del concurso: “Tras concluirla, la editorial reitera su confianza en David Silva Rojas y mantiene el fallo del I Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat”, señala el documento.

La revisión se realizó a partir de materiales proporcionados por Silva Rojas sobre el proceso de escritura, así como de conversaciones con especialistas en tecnología, derecho y lingüística.

“

David mantuvo en todo momento una actitud abierta y disposición para colaborar, atender las preguntas de la editorial y aportar la información solicitada”, explica la editorial.

Almadía precisó que su evaluación se sustentó en criterios humanos y en el conjunto de la información examinada, no únicamente en los resultados de programas informáticos.

La controversia comenzó el 23 de octubre, cuando El País publicó los resultados de un análisis de la novela mediante Pangram. El señalamiento llevó a Almadía a suspender las presentaciones del libro previstas en España y abrir una revisión.

El caso cobró relevancia porque las bases del premio, dotado con 20 mil euros (casi 500 mil pesos), prohibían expresamente la participación de obras escritas total o parcialmente con inteligencia artificial.

Silva Rojas rechazó las acusaciones y sostuvo que había concebido, escrito y revisado personalmente su novela, inspirada en las condiciones laborales de trabajadores agrícolas de Ica, Perú.

El escritor aseguró que conservaba notas, esquemas y distintas versiones del manuscrito que podían documentar el desarrollo de la obra.

Donde el Agua Trabaja fue elegida por unanimidad entre 2 mil 204 manuscritos procedentes de 22 países por un jurado integrado por Rivera Garza, Premio Pulitzer 2024; la argentina Selva Almada y la ecuatoriana Mónica Ojeda.