Saltillo, Coah.- El año de 1977 fue insólito: la nieve cubrió las tropicales playas de Miami y el hombre volvió al espacio gracias al transbordador Enterprise. Ambos datos pueden ser el inicio de una novela de fantasía o de ciencia ficción. Pero son, de forma curiosa, el arranque de una novela realista aunque insólita y de imaginación extraña: El Verano de la Serpiente, de Cecilia Eudave.

En esta obra, el lector conoce a una familia que revelará sus secretos con voces entrecortadas y susurros que, como un reptil, se deslizan a través de los huecos que deja la narración de Maricarmen, una joven que pide conocer el futuro, pero cuando este se le revela, aparece el terror en lo más profundo de su mirada. Un anuncio del funesto destino. Así, las diferentes capítulos construyen una especie de mosaico contado desde diversos puntos y de tiempos, pues abarca 40 años desde el principio hasta el fin.

El libro “es una novela híbrida, de deconstrucción, porque ahora en el siglo 21 los géneros ya no tienen importancia. Es una novela que se ampara en el marco de una familia en el que cada uno de los capítulos tiene un mismo motivo: el de la crueldad”, según explica Eudave a Zócalo en entrevista. Para ella “la novela suma la extrañeza y lo inusual desde una perspectiva de lo insólito, pues suceden cosas que es difícil que ocurran pero que pueden llegar a ocurrir”, agrega.

Eudave es reconocida como una de las autoras que mejor manejan el género de lo fantástico en la literatura contemporánea mexicana. Así lo demuestra en El Verano de la Serpiente (Alfaguara, 2022), pues por medio de una atmósfera casi de pesadilla, ahonda en la unión de los planos de ficción. Uno de ellos, por ejemplo, es de la vida, la muerte y el recuerdo.

Así lo dice uno de los personajes cuando apunta que un fantasma persigue a su familia: “No sé qué hicimos para merecernos una fantasma. Cada uno de nosotros ha reflexionado, no pocas veces, cómo la adquirimos, por qué se pegó a esta familia y nos siguió a todas partes. Fue agotador. Al principio no entendíamos muy bien su naturaleza, porque no siempre estuvo con nosotros y porque no somos expertos en fantasmas”.

Para Eudave, ese “fantasma nunca estorba en la narración sino que se integra perfectamente a ese universo en el que todos los elementos que van sucediendo gracias a la atmósfera de extrañeza que viene ante un momento de cambio pero no solamente de carácter social y político de México como el fracaso del milagro mexicano, la entrada del narcotráfico, pero también el cambio de los personajes que tiene que ver con la crueldad y la violencia, pero de manera muy sutil”.

Es por ello que El Verano de la Serpiente puede entenderse como una novela bisagra entre tiempos: el pasado y el futuro, lo que fue y lo que será, pero también lo que nunca sucedió o sucederá. Por otra parte es, también, una novela-puerta que permite conocer la intimidad de una familia y los horrores que ahí se viven, formando parte de una tradición de la literatura mexicana en la que se encuentran nombres como Guadalupe Dueñas y Amparo Dávila, quienes utilizaron el terror y lo fantástico para dar forma a esos miedos soterrados.

“

Hay homenaje a novelas mexicanas dentro de El Verano de la Serpiente, creo que apegarse a la tradición de la literatura no mimética (aquella que no copia la realidad de forma concreta) ayuda a que el lector tome distancia de lo que está suciediendo. Es decir que tenga la lejanía suficiente que le permita observar todas las aristas y posibilidades que hay de la violencia y pueda reflexionar sobre ello”, concluyó.

“

Eso se da a partir, precisamente, en la incepción de algunos elementos que parece que son ajenos a la representación de la realidad pactada, pero que están ahí. ¿Quién no ha oído a un fantasma? Pero la metáfora es que son la encarnación de muchas cosas que suceden en la sociedad a partir de la violencia y la crueldad”, concluyó a autora.

A LEER:

El Verano de la Serpiente

Cecilia Eudave

Alfaguara, 2022

144 páginas

229 pesos