París, Francia.- Los intelectuales mexicanos Elena Poniatowska y Tomás Segovia serán distinguidos aquí mañana con Doctorados Honoris Causa por la Universidad París 8, en reconocimiento de su obra y figura.

Poniatowska y Segovia recibirán el doctorado al término de una jornada consagrada a su producción literaria, organizada por el centro universitario, ubicado en el norte de París.

De acuerdo con el programa de actos, la entrega de diplomas tendrá lugar en una sesión solemne que se celebrará en la tarde local en la sede universitaria y será presidida por el rector Pascal Binczak.

La ceremonia de entrega estará precedida por una “jornada mexicana” de conferencias titulada “Mestizaje de sueños”, que concluirá con las intervenciones de Poniatowska y Segovia, indicó la fuente.

Entre las conferencias figura una titulada “Sueños rotos”, sobre los feminicidios en Ciudad Juárez, y otra sobre la situación de la mujer indígena en México, entre otros temas.

El perfil y la obra de Elena Poniatowska (1932) serán presentados por la profesora de la universidad parisina Marie Córdoba, en el marco de una conferencia titulada “Sueños de inmigrantes”.

De su lado, Tomás Segovia (1927) tendrá una introducción titulada “Sueños de exiliados”, que correrá a cargo de otra profesora de la misma universidad, Annick Allaigre.

En el programa de actos, el rectorado de la universidad del norte de París destacó que Elena Poniatowska, quien abandonó Francia en 1942, “es una autora de una obra mayor” y que fue la primera mujer en México en obtener el Premio Nacional de Periodismo en 1979.

“Paralelamente a su trabajo de escritora, Poniatowska manifestó un compromiso continuo ante los más desfavorecidos, prisioneros políticos, convirtiéndose en un icono de la vida literaria y política de México”, destacó el centro de enseñanza superior.

Del escritor hispano-mexicano Tomás Segovia, resaltó que es un “escritor singular en las letras hispánicas (…), poeta de los dos continentes, nómada, que no conoce más que una única residencia: la escritura”.

Destacó asimismo su trayectoria como “traductor de poetas franceses y de figuras del pensamiento contemporáneo como (el psiquiatra) Jacques Lacan y el (filósofo) Michel Foucault, indisociables de la historia de París 8”.

“Al conceder un Doctorado Honoris Causa a Elena Poniatowska la Universidad de París 8 quiere honrar al conjunto de su obra periodística y literaria así como su atención constante a los más desfavorecidos”, explicó el rectorado.

De su lado, “el exiliado (Segovia) pasó su vida lanzando puentes entre las culturas, y es con esta dimensión de su obra que la Universidad-Mundo que es París 8 entiende homenajearle entregándole el título de Doctor Honoris Causa”, precisó.

Poniatowska se encuentra desde este lunes en la capital francesa adonde acaba de llegar procedente de Madrid, España.

La autora tiene previsto asistir esta noche a un evento en su honor organizado por una librería española de la capital francesa.

La Universidad París 8 fue fundada en 1969, se ubica en la zona de Saint-Denis Vincennes, norte de París, y tiene en la actualidad alrededor de 22 mil alumnos y mil profesores, precisaron fuentes del establecimiento académico.