Ciudad de México.- Se ha hecho de rogar pero la tercera regrabación de Taylor Swift ya está con nosotros. Speak Now (Taylor’s Version) llegaba a todas las plataformas a las seis de la mañana (hora española) más de un año y medio después del lanzamiento de Red (Taylor’s Version) y diez meses después de la llegada de Midnights, su décimo álbum.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Taylor Swift (@taylorswift)

“Está aquí. Es suyo, es mío, es nuestro. Es un álbum que escribí en solitario sobre los caprichos, fantasías, dolores del corazón, dramas y tragedias que viví como mujer joven entre los 18 y los 20. Recuerdo elegir el orden de las canciones del disco una y otra vez, obsesionándome con la forma correcta de contar la historia. Tenía que ser implacable con mis elecciones y dejé atrás algunas canciones de las que estoy tremendamente orgullosa ahora. Es por esto que tienes 6 canciones inéditas. Grabé este álbum cuando tenía 32 años (y sigo creciendo aún) y los recuerdos que me trajo me llenaron de nostalgia y agradecimiento. Por la vida, por ustedes por el hecho de poder reclamar mi trabajo. Millones de gracias, por los recuerdos que rompen nuestra caída. Speak Now (mi versión) ya está fuera” escribía la cantante a través de las redes sociales coincidiendo con la medianoche.

Dicho y hecho. 22 canciones llegaban a las plataformas de streaming, de momento sin el anuncio de ningún videoclip a la vista pero con la invitación a una “boda” [en realidad una escucha oficial del disco] entre Taylor Swift y su versión de Speak Now unas horas antes que provocaba que los fans teorizasen en torno al posible lanzamiento de Enchanted como single. La única canción que, además, ha cantado de esta etapa musical en lo que lleva de gira por Estados Unidos.

Los cambios que podemos encontrar

Cuando Taylor Swift reveló el tracklist completo del álbum ya pudimos observar ciertos cambios en las canciones de cara a la salida del disco (sobre todo respecto a su versión deluxe de hace una década). La versión pop de Mine desaparecía del repertorio junto a las versiones acústicas de Back to December y Haunted. Además, If This Was A Movie era lanzada justo al inicio de The Eras Tour e incluida directamente en Fearless (Taylor’s Version), un movimiento de la de Tennessee que podemos entender si nos paramos a pensar que era la única canción que tenía co-autores. Taylor sí o sí quería llegar hasta el final reclamando la autoría completa de todas las canciones del disco.

Prólogo de Speak Now (TV) al español

“Siempre consideré este álbum como mi álbum, y el nudo en mi garganta se expande hasta convertirse en una voz temblorosa mientras digo esto. Gracias a ti, querido lector finalmente lo será” pic.twitter.com/6IaBD1LsbM

— La Tia Puercaylor (@LaPuercaylor) July 7, 2023

Las nuevas versiones siguen manteniendo la esencia de las originales con pequeños cambios en la producción y, aunque la voz adulta de Taylor Swift haya dejado atrás algunas notas de una Taylor prácticamente adolescente, la madurez en su voz nos sigue conquistando mientras aporta a la regrabación un toque de nostalgia.

No nos podemos olvidar de uno de los cambios más comentados apenas unas horas después del lanzamiento del disco. Uno que, además, llevaba rumoreándose meses en redes sociales. Y es que si en el estribillo original de Better Than Revenge (una canción en la que Taylor Swift critica a otra chica que le ha robado el novio) podíamos escuchar “she’s better known for the things that she does on the mattress” (es conocida por las cosas que hace en la cama), ahora el verso reza lo siguiente “He was a moth to the flame, she was holding de matches” (él era una polilla para las llamas, ella sostenía las cerillas).

Si bien hay una parte de nosotros que disfruta de la “Taylor misógina” del 2010, la cantante (como el resto de la sociedad) ha atravesado un proceso de madurez y concienciación feminista que se ven reflejados en este cambio de la letra. La canción no es 100% fiel a la original, pero entendemos y respetamos su decisión.

John Mayer pide a swifties ser amables con él 

Tras el lanzamiento de Speak Now (Taylor’s Version), revive el drama que la cantante estadounidense vivió al sostener una relación con John Mayer cuando solo tenía 19 aos , por lo que el cantante optó por compartir en sus redes sociales una foto diciendo “Por favor, sé amable”.

PAUSA no puedo creer que john mayer subió esto hoy?? JAJAJAJ CAGASTEE pic.twitter.com/1R0MxqxbPr

— paula 🪩 (@getawaypauu) July 7, 2023

oficialmente ya salió speak now así que digo adiós jake gyllenhaal con toda la tranquilidad del mundo y le digo hola john mayer no sabes como voy a disfrutar viendo tu nombre ser arrastrado por internet viejo verde puto #SpeakNowTaylorsVersion pic.twitter.com/O72VsZEhsZ

— mar; (@95swiftlouis) July 7, 2023