Ciudad de México.- Ante la carencia imperante de una formación integral para cantantes de ópera y zarzuela, que considere temas como la lectura de partituras para orquesta y la preparación escénica, la soprano María Katzarava y la directora de orquesta Isabel Costes han decidido sumar fuerzas.

Con este propósito es que los proyectos de formación artística de ambas, Studio Katzarava, en México, y Zarzuela Estudio, en España, han iniciado una colaboración estrecha que plantea preparar a los cantantes en todos los ámbitos que una carrera profesional requiere.

De acuerdo con la soprano mexicana, la formación de cantantes en el mundo todavía suele enfocarse exclusivamente en la voz y descuida otras áreas, como el aprendizaje de idiomas y la presencia escénica.

“A veces yo he notado que pueden tener muy buena voz, pero todos esos puntos van demeritando la preparación para formar cantantes de ‘Serie A'”, expuso Katzarava en conferencia de prensa.

“ Eso es lo que yo quiero a través de todos los maestros y maestras que tenemos en conjunto: poder trabajar y poder especializarnos en todo aquello que esté un poco más bajo y prepararlos para que podamos exportar cantantes de primer nivel; ésa es la meta principal de toda esta fusión”, abundó.

Actualmente, Studio Katzarava tiene 110 alumnos en activo, entre los 18 y los 72 años, que ahora podrán beneficiarse con los cursos que ofrece Zarzuela Estudio en Gran Canaria, España.

Para Costes, quien es directora de la Orquesta Sinfónica del Atlántico, el cantante de cualquier género, sea la ópera, zarzuela, vernácula o bolero, debe ser una persona culta, que sepa leer partituras para orquesta y domine los temas escénicos.

blockquote class=”cita w-clearfix”>“ Una partitura, cuando es solamente partitura, es un cadáver, y la revivimos a través de los artistas, a través de los músicos y a través de todo esto y, cuando acaba, esta partitura vuelve a acabar en reposo, vuelve a morir”, reflexionó.

“ Para ello (revivirla), hay que dotar, de entrada, a los artistas, a los nuevos artistas, de todas las herramientas, absolutamente todas, para que puedan, con solvencia, resolver todo lo que puede haber en ese lenguaje, el explícito y el implícito, que el implícito es el más difícil, es bucear en la partitura y encontrar qué es lo que está ocurriendo a todos los niveles”, ahondó.